Hoobastank — Sing What You Can't Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoobastank의 노래 "Sing What You Can't Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right now it’s hard for me To let go and open up To tell you how I feel
And what I’m thinking of I know it hardly shows
It doesn’t mean that I’m not trying
Three little words
One simple thing
I never get it right
So here I am Singing what I just can’t say
Need you to understand
I love you doesn’t quite explain
So I’m gonna sing what I can’t say
I’m not the type to wear my heart upon my sleeve
I’m not an open book for everone to read
And I hope you don’t confuse
My silence for just not caring
Three little words
Should say it all
They just won’t do tonight
So here I am Singing what I just can’t say
Need you to understand
I love you doesn’t quite explain
So I’m gonna sing what I can’t say
It’s such a simple thing to say
Somehow it doesn’t quite explain
No it never comes out right
So here I am Singing what I just can’t say
Need you to understand
I love you doesn’t quite explain
So I’m gonna sing
Here I stand
Singing what I just can’t say
I’ll do the best I can
I love you doesn’t quite explain
So I’m gonna sing what I can’t say
가사 번역
지금 당장은 내가 어떤 기분인지 털어놓기 힘들어요
그리고 내가 무슨 생각을 나는 거의 을 보여줍니다 알고
내가 노력하지 않는다는 뜻은 아니야
세 개의 작은 단어
한 가지 간단한 것
나는 그것을 올바르게 이해하지 못한다
그래서 여기에 내가 말할 수없는 것을 노래하고있다
당신이 이해할 필요가
난 당신이 아주 설명하지 않는 사랑
그래서 내가 말할 수 없는 노래를 부를 거야
나는 내 가슴에 내 소매를 착용 할 유형이 아닙니다
나는 에버론이 읽을 수있는 열린 책이 아닙니다
그리고 나는 당신이 혼동하지 않기를 바랍니다
그냥 걱정하지 나의 침묵
세 개의 작은 단어
그것을 모두 말해야한다
오늘 밤엔 안 올 거야
그래서 여기에 내가 말할 수없는 것을 노래하고있다
당신이 이해할 필요가
난 당신이 아주 설명하지 않는 사랑
그래서 내가 말할 수 없는 노래를 부를 거야
그것은 말을 같은 간단한 일이다
어떻게 든 그것은 확실히 설명하지 않습니다
아니 그것은 바로 나오는 결코
그래서 여기에 내가 말할 수없는 것을 노래하고있다
당신이 이해할 필요가
난 당신이 아주 설명하지 않는 사랑
그래서 노래할 거야
여기에 내가 서
내가 말할 수 없는 노래
내가 할 수 있는 최선을 다할게
난 당신이 아주 설명하지 않는 사랑
그래서 내가 말할 수 없는 노래를 부를 거야