Hoobastank — What Happened To Us? 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoobastank의 노래 "What Happened To Us?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought it was too good to be true
i found somebody who understands me someone who would help me to get through
and fill an emptiness i had inside me but you kept inside and i just denied
somethings that we should have both said
i knew it was too good to be true
'cause i’m the only one who understands me…
What happened to us?
we used to be so perfect, now we’re lost and lonely
what happened to us?
and deep inside i wonder, did i lose my only?
remember they thought we were too young
to really know what it takes to make it but we had survived off what we had done
so we could show them all that they’re mistaken
but who could have known, the lies that would grow,
until we could see right through them
remember they knew we were too young
we still dont know what it takes to make it…
What happened to us?
we used to be so perfect, now we’re lost and lonely
what happened to us?
and deep inside i wonder, did i lose my only one?
we could have made it work, we could have found a way
we shoud of have done our best to see another day
but we kept it all inside until it was too late
and now we’re both alone, the consequence we pay
for throwing it all away, for throwing it all away…
What happened to us?
we used to be so perfect, now we’re lost and lonely
what happened to us?
and deep inside i wonder, did i lose my only?
What happened to us?
What happened to us?
What happened to us?
What happened to us?
가사 번역
나는 그것이 사실 너무 좋은 생각
나는 나를 이해하는 사람을 발견 나를 통해 얻을 도움이 될 사람
내 안에 공허함을 채워줬지 하지만 넌 안에 있었고 난 그냥
우리 둘 다 그렇게 말했어야 했는데
나는 그것이 사실 너무 좋은 알고 있었다
날 이해해주는 유일한 사람은 나니까…
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우린 예전엔 완벽했고 이젠 길을 잃고 외로워
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
그리고 내 깊은 내 유일한 손실 않았다 궁금해?
그들이 우리가 너무 어렸다고 생각 기억
어떻게 해야 할지 정말로 알기 위해서
그래서 우리는 그들이 착각하는 모든 것을 보여줄 수 있습니다
그러나 누가 알 수 있었다,성장 것 거짓말,
우리가 그들을 통해 바로 볼 수있을 때까지
그들이 우리가 너무 어리다는 것을 알고 있었다는 것을 기억하십시오
우리는 여전히 그것을 만들기 위해 무엇이 필요한지 모릅니다…
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우린 예전엔 완벽했고 이젠 길을 잃고 외로워
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
그리고 깊은 내부는 내 단 하나를 잃었 궁금해?
성공했을 수도 있고 다른 방법을 찾을 수도 있었어
우리는 다른 날을 볼 수 있도록 최선을 다했습니다
그러나 우리는 너무 늦기 때까지 모든 것을 안에 보관했습니다
그리고 이제 우리 둘 다 혼자이고,결과는 우리가 지불합니다
모든 걸 버리고 모든 걸 버리고…
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우린 예전엔 완벽했고 이젠 길을 잃고 외로워
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
그리고 내 깊은 내 유일한 손실 않았다 궁금해?
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?