Hoobastank — Without A Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoobastank의 노래 "Without A Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
WAKE UP, our life is calling! We’re smoking, but not on fire!
Give us a sign that we’re alive!
STEP OUT of indecision! How we’ve been hypnotized!
To think that everything’s all right!
The clock is counting down… The clock is counting down!
The seconds tick away… The seconds tick away!
This is our time! Without a doubt!
Time to ignite! We’re not going down!
(Without a fight)
This is our time! Get up off the ground!
Take what is mine! We’re not going down,
Without a fight!
LET’S GO, the curtain’s open! Get this show on the road!
I want to feel my heart explode!
NO MORE pro-crastination! Tracking my feet below! (?)
Now I want everyone to know!
The clock is counting down… The clock is counting down!
The seconds tick away… The seconds tick away!
This is our time! Without a doubt!
Time to ignite! We’re not going down!
(Without a fight)
This is our time! Get up off the ground!
Take what is mine! We’re not going down,
Without a fight!
YEAH! COME ON! COME ON! COME ON!
COME ON! COME ON! COME ON!
We must pick up the pace! No time to play it safe!
Before you know it’s much too late!
This is our time! Without a doubt!
Time to ignite! We’re not going down!
(Without a fight)
This is our time! Get up off the ground!
Take what is mine! We’re not going down,
Without a fight!
FIGHT! 16x
WHOOOOOOOOOOO-hoow… hahaha
(Thanks to Dennis for these lyrics)
가사 번역
일어나,우리의 삶이 호출됩니다! 담배 피고 있는데 불은 안 피워!
우리가 살아있다는 신호를 줘!
우유부단에서 나와! 최면에 걸렸잖아!
모든 것이 괜찮다는 것을 생각하는!
시계가 세고 있어 시계가 세고 있어!
초는 멀리 똑딱...
이제 우리 차례야! 의심의 여지없이!
발화 시간이야! 우린 안 내려가요!
(싸움 없이)
이제 우리 차례야! 엎드려!
내 걸 가져가! 우리는 아래로 않을거야,
싸움 없이!
자,커튼이 열렸어! 이 쇼를 길에 가져와!
내 가슴이 터지는 걸 느끼고 싶어!
더 이상 프로 흉보는 없다! 아래 내 발을 추적! (?)
이제 나는 모두가 알고 싶어!
시계가 세고 있어 시계가 세고 있어!
초는 멀리 똑딱...
이제 우리 차례야! 의심의 여지없이!
발화 시간이야! 우린 안 내려가요!
(싸움 없이)
이제 우리 차례야! 엎드려!
내 걸 가져가! 우리는 아래로 않을거야,
싸움 없이!
그래! 어서요! 어서요! 어서요!
어서요! 어서요! 어서요!
속도를 올려야 해! 시간은 안전 재생 없습니다!
당신이 알기도 전에 너무 늦었어요!
이제 우리 차례야! 의심의 여지없이!
발화 시간이야! 우린 안 내려가요!
(싸움 없이)
이제 우리 차례야! 엎드려!
내 걸 가져가! 우리는 아래로 않을거야,
싸움 없이!
싸움! 16 배속
우OOOOOOOOO-hoow...
(이 가사에 대한 데니스 덕분에)