Hoodie Allen — Dumb For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoodie Allen의 노래 "Dumb For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am just a man on my own
(La da da da da da da)
Tryin' find a place I belong
(La da da da da da da)
I don’t want your money, I don’t need no fancy clothes
I’d rather be with you when I am broke
Cause you use me just a little bit
You try to confuse me when we’re intimate
You’d rather accuse me but I’m innocent
I’m not gonna lose sleep over sentiment
I feel dumb, dumb, dumb for loving you
I feel dumb, dumb, dumb for trusting you
I feel dumb, dumb, dumb when I’m done with you
Cause ain’t no one, one, one that can fuck with you
They callin' me the people’s champ
(La da da da da da da)
But everything you do is a sham
(La da da da da da da)
I’d rather just hang with my friends
Sometimes I think that things will change
And then I land in your bed
And it don’t feel like it’s the first time
You’re everything I want and you’re not mine
You keep saying I can live without him
I say put your money where your mouth is Come back to me when it feels right
Kiss me so hard you make me fight
One more time, just one more time, just one more time
Real talk, I’m the white boy to you Wes Snipes
I’m East Coast but it’s all love on the Westside
Your girlfriend is a close friend of my bedside
She want Ds, and I ain’t talking the breast size
Everybody in the club getting reckless
You go home at midnight, we stay out till breakfast
I cash checks and you cancel them
You make calls but there ain’t nobody answering
I want a smart girl who gives brains like it’s charity
Every night a Friday night, me and Lyla Garrity
On another level, ain’t nobody that compare to me These bitches going dumb trying to marry me
가사 번역
난 그냥 혼자 남자일 뿐이야.
(라 다 다 다 다 다)
내가 있을 곳을 찾아봐
(라 다 다 다 다 다)
돈 필요 없어 멋진 옷 필요 없어
내가 파산 할 때 차라리 당신과 함께있을 것입니다
날 좀 이용해주니까
우리가 친밀할 때 날 혼란스럽게 하려고?
날 비난하고 싶겠지만 난 결백해
감정 때문에 잠을 못 자
당신을 사랑한 바보,바보,바보 같은 느낌
널 믿어서 벙어리 같아
너랑 끝내면 나도 멍청해
아무도 아니니까요,하나,둘 다 엿먹일 수 있으니까요
사람들이 날'백성 챔피언'이라고 불러
(라 다 다 다 다 다)
하지만 네가 하는 모든 일은 가짜야
(라 다 다 다 다 다)
난 그냥 내 친구와 함께 걸어 싶어요
때때로 나는 일이 바뀔 것이라고 생각한다
그리고 나는 당신의 침대에 착륙
처음은 아닌 것 같아
당신은 내가 원하는 모든 것 그리고 당신은 내 아니에요
계속 그 사람 없이 살 수 있다며?
내 말이 맞다면 입 다물라고 해
키스해줘 너무 세게
한 번만 더,한 번만 더,한 번만 더
진짜야,난 백인 남자야 웨스 스나입스네
난 동해안이지만 서쪽에 있는 모든 사랑이야
당신의 여자 친구는 내 침대 옆의 가까운 친구입니다
그녀는 Ds 를 원하고,나는 가슴 크기를 이야기하지 않습니다
다들 모여서
자정에 집에 가 아침식사 전까지 나가자
나는 현금 확인하고 당신이 그들을 취소
전화해도 아무도 안 받아요
난 똑똑한 여자가 자선단체처럼 뇌를 주는 걸 원해
매일 밤 금요일 밤,나와 라일라 개리티
다른 레벨에선 나와 비교하면 안 돼 이 년들은 나랑 결혼하려고 멍청해