Hoola Bandoola Band — Hemmet 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoola Bandoola Band의 노래 "Hemmet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag har varit och tagit igen mej ett slag
På ett hem för såna som jag
Dom sa, jag behövde vila ett slag
Sen skulle allting bli bra
Men jag sover med öppna ögon
Och jag vilar med öppen mun
Och så vitt jag förstår är det tvärtom så
Att det blir värre för var sekund
LalalalaAlala…
Överstesystern frågar mej snällt:
«Hur står vi till idag?»
Jag vet inte alls hur jag själv har det ställt
Men hon ser ut att må bra
Så när jag böjer mej fram och viskar
Att jag mår väl som jag måste må
Så nickar hon glatt och ger mej ett skratt
Och låtsas som om hon förstår
LalalalaAlala…
Idag är imorgon och igår är idag
Det är inget som skiljer dom åt
Om jag har varit här en månad eller massor av år
Det kommer jag knappast ihåg
Men Dom det är nånting, man önskar sej
Nånting, man skulle vilja få
Så kommer det nog imorgon, ska du se
Eller också tog det slut igår
LalalalaAlala…
Oh, här inne är allting normalt
Som är onormalt utanför
Därför måste man se upp och va noga med
Allt som man inte gör
När man leker i deras lekar
Och spelar i deras spel
För här inne, liksom där utanför
Är det rätta oftast fel. LalalalaAlala…
가사 번역
한동안 나 자신을 따라잡았어
나 같은 사람들을 위한 집에서
좀 쉬라고 했어요
그런 다음 모든 것이 잘 될 것입니다
하지만 내 눈을 뜨고 자
그리고 나는 내 입을 열어 휴식
그리고 내가 그 반대가 사실 이해
그것은 매 초마다 악화
랄랄랄랄라…
대령이 정중히 부탁하네:
"우리는 어떻게 오늘?»
나는 내가 어떻게 그것을 스스로했는지 모른다
하지만 그녀는 좋아 보인다
내가 몸을 굽히고 속삭이면
내가 꼭 느껴야 할 것 같은 느낌
그래서 그녀는 행복하게 고개를 끄덕 나에게 웃음을 준다
그리고 그녀가 이해하는 척
랄랄랄랄라…
오늘은 내일이고 어제는 오늘입니다
그들을 분리하는 것은 없습니다
내가 여기 한 달 또는 많은 년 있었다면
나는 거의 그것을 기억하지
그러나 그들은 당신이 원하는 뭔가
당신이 얻고 싶은 것
나는 내일있을 것 같아,당신은 볼 수 있습니다
또는 어제 끝났다
랄랄랄랄라…
아,여기에 모든 것이 정상입니다
외부 이상한 어느 것이
따라서 하나 조심 하 고 조심 해야 합니다
당신이하지 않는 모든 것
자신의 게임에서 재생할 때
그리고 자신의 게임에서 재생
왜냐하면 여기,외부처럼
옳은 것은 일반적으로 잘못된 것입니다. 랄랄랄랄라…