Hoola Bandoola Band — Jakten på Dalai Lama 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoola Bandoola Band의 노래 "Jakten på Dalai Lama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag är utsänd av landets ministrar
För att söka vår blivande prins
Och jag har lovat att jag inte ska komma tillbaks
Förr'n jag kan berätta för dom var han finns
Jag fick två stycken tecken att hålla mej till
När jag började resa omkring
Ett födelsemärke som såg ut som en ros
Och en märklig gyllene ring
Jag började leta på finare ställen
Dit en prins kunde tänkas gå
Sen fortsatte jag på krogar och sjapp
Och överallt där jag kunde komma på
Och jag sökte den gyllene ringen
I varenda juvelerares bod
Och sen gick jag ut på avskrädeshögarna
Bland lumpor och sopor och skrot
Och jag vandrade långt och länge
Överallt där människor bor
Och fast dom flesta väl har sina märken
Så var det inget som såg ut som en ros
Och många har ringar och smycken
Och ett fåtal har mycket mer
Men att allt det som glimmar inte är guld
Det har jag lärt mej av erfarenhet
Dom fattiga i Calcutta
Som inte har nån mat
Samlar koskit och silar den för att se om det finns
Några osmälta risgryn kvar
Och så måste också den som vill finna
Och inte söker för sökandets skull
Vara redo att leta överallt
Och inte vara fördomsfull
Så nu sitter jag här på ett ungkarlshotell
I en främmande, skrämmande stad
Och bland lumpor och lort och bland trasor
Och stank
Ligger mänskliga spillror på rad
Och bland dessa krokiga kroppar
Ska jag söka en ros och en ring
För kanske just en ibland spillrorna här
Ska visa sej vara en prins
가사 번역
전 국무부 장관이 절제를 합니다
우리의 미래의 왕자를 찾기 위해
다신 돌아오지 않겠다고 약속했어요
어디 있는지 말해 줄 수 있어
나는 나를 붙들어야 할 두 글자를 가지고있다
내가 여행을 시작했을 때
장미 한 장미처럼 생긴 모반
그리고 이상한 황금 반지
나는 더 나은 장소를 찾기 시작했다
왕자가 갈 곳
그리고 나는 선술집과 sjapp 에 갔다
그리고 내가 생각할 수있는 모든 곳
그리고 나는 황금 반지를 찾았다
모든 보석상 창고에서
그리고 나는 쓰레기 힙에 갔다
넝마와 쓰레기 및 스크랩 중
그리고 나는 멀리 긴 방황
사람들이 사는 곳
그리고 가장 잘 자신의 마크를 가지고 있지만
그래서 아무것도 장미 모양
그리고 많은 사람들이 반지와 보석을 가지고 있습니다
그리고 몇 가지 더
그러나 반짝이는 모든 그 금이 아니다
나는 경험에서 그것을 배웠다
캘커타 가난한 사람들
음식 없는 사람
소 똥을 수집하고 거기에 있는지 확인하기 위해 변형
모든 소화되지 않은 쌀 곡물 왼쪽
그리고 반드시 찾고자 하는 사람은
그리고 신청자를 위해 추구 하지 않습니다
어디서나 볼 준비
그리고 편견을 갖지 마십시오
그래서 지금 여기 총각 호텔에 앉아있어
외계인 무서운 도시
그리고 넝마 사이에서 그리고 넝마 사이에서
그리고 냄새
인간의 파편이 선 위에 있습니까
그리고 이러한 비뚤어진 시체 중
장미랑 반지가 필요해
여기 어쩌면 단지 하나 때로는 잔해 때문에
왕자가 될 자신을 보여줄 것입니다