Hoola Bandoola Band — Älska mej, Bill 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoola Bandoola Band의 노래 "Älska mej, Bill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Där ute är det stormigt men här inne är det lugnt;
Här fläktar inte minsta lilla pust
Och där ute är det kyligt men här är allting varmt;
Här hettar det av trånad och av lust
Vad bryr vi oss om stormar på världens alla hav
Här inne kan vi njuta tills skutan går i kvav
Älska mej, Bill
Gör vad du vill
Kyss mej tills kaffet blir kallt
Du som är man
Gör vad du kan
Jag älskar dej mera än allt
Stanna hos mej, jag vill vara din vän
Gå inte innan jag vaknar igen
Älska mej, Bill
Låt tiden stå still
Du är mitt liv och mitt allt
Där ute faller regnet i floder mot vårt tak
Här inne är det torrt i varje vrå
Och nattens djupa mörker når inte in till oss
Där lamporna och lyktorna står på
Vad rör oss livets skuggor eller händelsernas ström
Här inne kan vi leva som man lever i en dröm
Älska mej, Bill
Gör vad du vill
Kyss mej tills kaffet blir kallt
Du som är man
Gör vad du kan
Jag älskar dej mera än allt
Stanna hos mej, jag vill vara din vän
Gå inte innan jag vaknar igen
Älska mej, Bill
Låt tiden stå still
Du är mitt liv och mitt allt
Där utanför drar massan av trashankar förbi
Här inne finns det bara du och jag
Och på gatorna hörs ropen mot våld och tyranni
Men här inne är det tyst som i en grav
Så kom och låt oss sjunga som vi aldrig sjungit förr
Låt inte dom där ute få banka på vår dörr
Älska mej, Bill
Gör vad du vill
Kyss mej tills kaffet blir kallt
Du som är man
Gör vad du kan
Jag älskar dej mera än allt
Stanna hos mej, jag vill vara din vän
Gå inte innan jag vaknar igen
Älska mej, Bill
Låt tiden stå still
Du är mitt liv och mitt allt
가사 번역
밖은 폭풍우지만 여기엔 멋져;
여기 팬 심지어 약간의 퍼프
그리고 거기에 춥지 만 여기에 모든 것이 따뜻합니다;
여기 갈망과 욕망 뜨거운 이다
우리는 세계의 모든 바다에 폭풍에 대해 무슨 상관이야
여기서 우리는 배가 무더운 곳으로 갈 때까지 즐길 수 있습니다
사랑해,빌
당신이 원하는 것을 할
커피가 추워질 때까지 키스해줘
넌 남자야
당신이 할 수있는 일을
그 무엇보다 널 사랑해
나랑 같이 있어 네 친구가 되고 싶어
내가 또 일어나기 전에 가지 마
사랑해,빌
시간이 여전히 서 보자
넌 내 인생이야
저 밖에 비는 강에서 우리의 지붕을 향해 떨어지고 있습니다
여기 그것은 모든 구석에 건조
그리고 밤의 어둠은 우리에게 도달하지 않습니다
램프 및 손전등이 위에 있는 곳에
어떤 것은 우리에게 삶의 그림자 또는 이벤트의 스트림을 이동
여기서 우리는 당신이 꿈에 사는 것처럼 살 수 있습니다
사랑해,빌
당신이 원하는 것을 할
커피가 추워질 때까지 키스해줘
넌 남자야
당신이 할 수있는 일을
그 무엇보다 널 사랑해
나랑 같이 있어 네 친구가 되고 싶어
내가 또 일어나기 전에 가지 마
사랑해,빌
시간이 여전히 서 보자
넌 내 인생이야
밖에,쓰레기의 질량은 곁에 통과하고 있습니다
우리 둘만 여기 있어
그리고 거리에서 당신은 폭력과 폭정의 울음 소리를들을 수 있습니다
하지만 여기엔 묘지처럼 조용해
노래 한 번도 안 불렀던 것처럼
우리집 문을 두들겨 패지마
사랑해,빌
당신이 원하는 것을 할
커피가 추워질 때까지 키스해줘
넌 남자야
당신이 할 수있는 일을
그 무엇보다 널 사랑해
나랑 같이 있어 네 친구가 되고 싶어
내가 또 일어나기 전에 가지 마
사랑해,빌
시간이 여전히 서 보자
넌 내 인생이야