Hoola Bandoola Band — På väg 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoola Bandoola Band의 노래 "På väg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Förtvivla inte systrar
Fast vägen verkar lång
Vi kommer dit vi ämnar oss
Ifall vi inte vänder om
Om det är ett berg till eller tio
Vad spelar det för roll
Nej, huvudsaken är trots allt
Att vi går åt samma håll
Förtvivla inte systrar
Er kamp är också vår
Det är inte om att mäta
Eller mätas kampen står
Fast förklädnaderna skiftar
I förtyckets maskerad
Så har vi ändå samma fiende
När väl maskerna har ryckts av
Man vill förstena oss
Och man vill dela oss
För ensamma och splittrade
Är vi lättare att slå
Men om vi enar oss
Om vi förenar oss
Så finns det inget som kan hindra oss
Från att tillsammans nå vårt mål
Folken ska segra
Dom kan inte besegras
Och dom som var förnedrade
Blir segrare till slut
Men halva mänskligheten
Kommer aldrig att bli fri
Så länge som den andra halvan
Hålls i slaveri
가사 번역
절망하지 자매
길은 길지만
우리가 어디로 가는지 우리는 얻을 것이다
우리가 돌아보지 않을 때를 대비해서
그것은 또 다른 산 또는 열 경우
그것은 어떤 차이를 만들 수 있습니까
아니,중요한 것은 결국
우리가 같은 길을 간다
절망하지 자매
네 싸움도 우리 거야
그것은 측정에 관한 것이 아닙니다
또는 측정 된 전투 스탠드
변장이 변하고 있어
이 프레첼 의상
우리는 여전히 같은 적을 가지고 있습니다
일단 마스크가 꺼지면
당신은 우리를 석화하려는
그리고 당신은 우리를 공유 할
너무 외로운 분할
우리는 이길 쉽게
하지만 우리가 단결한다면
우리가 단결하면
우릴 막을 수 있는 건 없어
함께 우리의 목표에 도달에서
이 백성이 승리할 것이다
그들은 패배 할 수 없다
그리고 모욕당했던 사람들
승리 끝
그러나 인류의 절반
결코 자유로울 수 없을 것입니다
하반기만큼은
노예 제도 유지