Hootenanny Singers — Spelmannen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootenanny Singers의 노래 "Spelmannen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag är spelman, jag skall spela på gravöl och på dans
I sol och när skyar skymma månens skära dans
Jag vill aldrig höra råd och jag vill spela som jag vill
Jag spelar för att glömma att jag själv finnes till
Jag vill inte tröska råg och jag vill inte repa lin
Ty den hand som stråken skälver i skall hållas vek och fin
Ni får inte ge min bannor eller kalla mej för lat
Fast jag stundom hellre hungrar än jag spelar för mat
Jag vill inte gräva jorden, jag vill inte hugga ved
Jag vill drömma under häggarna till solen hon gått ned
Och i kvällens röda brand ska jag stå upp med min fiol
Och spela tills ert öga lyser hett som kvällens sol
Jag ska spela när ni gräva era kära ner i jord
Jag ska spela hela sorgen i en visa utan ord
Och det svarta som var döden och som hälsat vid er säng
Det skall forsa som en strömmande sorg från min sträng
Jag ska följa genom dalarna i höstens höga natt
Och i rök från hundra milor ska jag sjunga som besatt
Och när natten böljar becksvart över skogstjärnens skum
Mina basar skola ropa djupt ur mänskosjälens rum
Tre sorgens strängar har jag — den fjärde har gått av
Den brast i en skälvning på den bästa vännens grav
Men ända in i döden vill jag följa er med sång —
Och jag vill dö och jag vill spela till uppståndelse en gång
가사 번역
난 피들러야 중산층에서 춤출래
태양과 구름이 달의 컷 댄스를 어둡게 할 때
나는 조언을 듣고 싶지 않아 내가 원하는대로 놀고 싶어
나는 나 자신이 존재하는 것을 잊지 재생
호밀 타작 하기 싫고 아마 긁기 싫어
손에는 활 떨림이 약하고 잘 될 것입니다
당신은 나에게 저주를 줄 수 없거나 게으른 나를 호출 할 수 없습니다
때때로 나는 오히려 음식을 재생보다 굶주리고 싶지만
나는 땅을 파고 싶지 않아,나는 나무를 잘라 싶지 않아
나는 그녀가 아래로 사라 졌어요 태양의 벽 아래 꿈을 할 수 있습니다
그리고 오늘의 붉은 불에서 나는 내 바이올린과 함께 서 있습니다
그리고 당신의 눈이 저녁의 태양으로 뜨거운 빛날 때까지 재생
당신이 땅에 사랑하는 사람을 발굴 할 때 나는 재생할 수 있습니다
아무 말 없이 쇼에서 모든 슬픔을 재생할 수 있습니다
그리고 죽은 당신의 침대에 의해 인사 검은
그것은 내 줄에서 흐르는 슬픔처럼 돌진할 것입니다
나는 가을 높은 밤에 계곡을 따라 갈 것이다
그리고 백 마일로스의 연기에 나는 소유처럼 노래 할 것이다
그리고 밤이 숲 별의 거품에 검은 피치를 올 때
내 가스들은 인간의 영혼의 방에서 울 것이다
내가 가진 슬픔의 세 문자열-네 번째는 꺼져
가장 친한 친구의 무덤에 떨던 무덤이 터졌어
하지만 죽어도 함께 노래하고 싶어 —
그리고 나는 죽고 싶어 나는 한 번 부활 때까지 놀고 싶어