Hootie & The Blowfish — Go And Tell Him (Soup Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootie & The Blowfish의 노래 "Go And Tell Him (Soup Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care about your man’s reputation.
I don’t care what you say about him.
All I know is you’re some kind of woman,
and, it won’t be tonight,
but, girl, you’re gonna give in.
Go and give him his walking papers.
Tell him things that he never knew.
Don’t you hear what your new man’s saying, girl?
Don’t you know what you’ve got to do now?
Go and tell him you can’t see him again.
Go and tell him you can’t see him again.
You can’t say that you don’t think about me late at night, lying in your bed.
Stirring the soup
and you start to think about the times that we had
and the times that I said now.
Go and tell him you can’t see him again.
Go and tell him you can’t see him again.
I don’t care about your man’s reputation.
I don’t care what your man’s gonna do.
You can tell that you’re gonna come running, baby.
I can tell that you’re gonna come soon.
Go and tell him you can’t see him again.
Go and tell him, nah, you can’t see him again. (You can’t see him right now)
Go and tell him you can’t see him again.
Go and tell him that you are gone.
Go and tell him that you are gone.
Go and tell him that you are gone.
I said, go and tell him that you are gone.
Go, you can tell.
Go and tell him girl.
Let him know you’re coming home with me tonight.
Oh, oh, oh.
가사 번역
당신 부하 명성은 신경 안 써
네가 뭐라고 하든 난 상관없어
내가 아는 건 네가 어떤 여자라는 거야,
오늘 밤은 안 돼,
하지만 넌 들어올거야
가서 서류를 줘
그가 알지도 못했던 것을 그에게 말해.
신입이 하는 말 못 들었어?
지금 뭘 해야 하는지 몰라?
가서 다시 볼 수 없다고 말해
가서 다시 볼 수 없다고 말해
밤늦게 내 생각을 안 한다고 말하면 안 돼 침대에 누워서
수프 교반
그리고 당신은 우리가 가진 시간에 대해 생각하기 시작
그리고 지금 내가 말한 시간.
가서 다시 볼 수 없다고 말해
가서 다시 볼 수 없다고 말해
당신 부하 명성은 신경 안 써
네 부하가 뭘 하든 난 상관없어
네가 도망갈 거라고 말해도 돼
곧 오실 거라고 말씀드릴 수 있습니다
가서 다시 볼 수 없다고 말해
가서 말해,아니,당신은 그를 다시 볼 수 없습니다. (당신은 지금 그를 볼 수 없습니다)
가서 다시 볼 수 없다고 말해
가서 네가 죽었다고 전해
가서 네가 죽었다고 전해
가서 네가 죽었다고 전해
가서 네가 죽었다고 말해
가,당신은 알 수 있습니다.
가서 여자한테 말해
오늘밤에 나랑 집에 간다고 전해줘
오,오,오.