Hootie & The Blowfish — I'll Come Runnin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootie & The Blowfish의 노래 "I'll Come Runnin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been such a long time
since I haven’t seen your face.
There’s a tear on your cheek
where your smile used to be 'cause I’m going away.
We had such a good time,
though we knew this day might come.
So when you hold me tonight, squeeze a little tighter
'cause in the morning, I’ll be gone.
And, I tell you, baby, now, I might be long.
But, I’ll come runnin'.
I’ll come runnin' home.
I’ll come runnin' home to you.
I’ll come runnin' (I'll come runnin').
I’ll come runnin' home (I'll come).
I’ll come runnin' home to you.
It’s already 5 AM.
We haven’t got much sleep just yet.
Sun is rising.
I wish I could make time stand still.
I look in your eyes, now, love and I don’t know what to say.
The words, the words.
And if you say you’ll wait me for me, now, I know you’ll try.
But, I’ll come runnin'.
I’ll come runnin' home.
I’ll come runnin' home to you, you.
I will come runnin' home (I'll come runnin').
I’ll never leave you alone, girl (I'll come).
I’ll always come runnin' home to you. You.
I (I'll come runnin') (I'll come)
I will, I will, I will,
I will come home and I’ll always come home right to you.
(I'll come runnin')
No matter what I did, no matter what I do. (I'll come)
I’ll always. I’ll always come runnin' home.
I’ll always come runnin' home to you.
I’ll come runnin'. I’ll come. I’ll come runnin'. I’ll come.
가사 번역
정말 오랜만이야
당신 얼굴을 못 봤으니까
네 뺨이 찢어졌어
네 미소가 예전엔 내가 떠났으니까
우리는 그런 좋은 시간을 보냈습니다,
이 날이 올 줄 알았지만
그래서 오늘 밤에 날 안아주면 좀 더 꽉 조여
내일 아침에 난 떠날거니까
그리고,자기야,지금,나는 긴 수 있습니다 말한다.
하지만,나는'실행하겠습니다.
집에 가볼게요
네 집으로 가겠다
난 도망갈게
나는 집에 갈 것이다(내가 올 것이다).
네 집으로 가겠다
이미 오전 5 시입니다.
아직 잠을 못잤어요
태양이 떠오르고 있습니다.
나는 시간이 여전히 서 만들 수 있으면 좋겠다.
네 눈을 쳐다봐,지금,사랑 그리고 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
단어,단어.
날 기다리겠다고 하면 노력할 거야
하지만,나는'실행하겠습니다.
집에 가볼게요
네 집으로 가겠다,너
나는 집에 올 것이다.
널 혼자 두진 않을 거야
난 항상 네 집으로 돌아올게 너.
나(I'll come runnin')(I'll come come runnin'))
그럴게요,그럴게요,
나는 집에 올 것이고 나는 항상 당신에게 집으로 올 것입니다.
(나는'실행 올 것이다)
내가 무슨 짓을 했든 내가 뭘 하든 (나는 올 것이다)
나는 항상 것이다. 난 항상 집에 갈 거야
난 항상 네 집으로 돌아올게
내가 갈게. 내가 갈게. 내가 갈게. 내가 갈게.