Hootie & The Blowfish — Look Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootie & The Blowfish의 노래 "Look Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw her standing there
Tears upon her cheeks told me something was wrong
I asked her what it was
She looked away and said
My daddy’s home
I knew what that meant
It meant that I can never see you again
I had seen this once before
I didn’t wanna deal with it anymore
Look away she said as she turned away from me And I tried to hold her
Couldn’t let her be Let her be let her be I said
Why, why do you make me cry
She said I love you so Look away, I don’t wanna know
I saw her standing there
Tears upon her cheek told me something’s wrong
I said what baby
She looked away and said
My daddy’s home
Look away she said as she turned away, my God I know I loved her
Couldn’t let her be Let her be, let her be Look away Look away
She said I love you so Look away
가사 번역
저기 서 있는 걸 봤어
그녀의 뺨에 눈물이 나에게 뭔가 잘못 말했다
나는 그것이 무엇인지 그녀에게 물었다
그녀는 멀리보고 말했다
우리 아빠 집에
나는 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있었다
다시는 널 볼 수 없다는 뜻이지
나는 전에 이것을 한 번 보았다
더 이상 상대하기 싫었어
내게서 멀어지면서 안아보려고 했는데
내가 말하게 내버려 둘 순 없어
왜,왜 날 울게 해?
널 사랑해서 멀리 봐
그녀가 서 있는 걸 봤어요
그녀의 뺨에 눈물이 나에게 뭔가 잘못 말했다
나는 어떤 아기 말했다
그녀는 멀리보고 말했다
우리 아빠 집에
멀리 봐 그녀는 그녀가 돌아 서서 말했다,나의 하나님 나는 내가 그녀를 사랑 알고
그녀를 내버려둘 수 없었고,그녀를 멀리 바라보도록 내버려 둘 수 없었다
널 사랑한대