Hootie & The Blowfish — Tears Fall Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootie & The Blowfish의 노래 "Tears Fall Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I see the time we had before
is just a passing moment that we can’t share anymore.
And I’ve learned that written words are not the same
as when you take the time to say it and let the clouds release the rain.
And I wish my dreams alone would bring back my old friends.
Yesterday’s just something I can’t mend.
And I broke down for my lost brother and I’ve died for mama, too.
Now my tears fall down for you. For you.
And I say one thing each day before I lay me down.
I thank god for your sweet smile although you’re not around.
And I can’t overcome your memory in my mind.
It’s a bridge I’ll never cross until the end of time.
And I wish my dreams alone would bring back my old friend.
But, yesterday’s just something I can’t mend.
'Cause I’ve broke down for my lost father and I’ve cried for sister, too.
Now my tears fall down for you. For you. You.
가사 번역
지금 나는 우리가 전에했던 시간을 참조하십시오
더 이상 공유할 수 없는 순간일 뿐이야
그리고 나는 쓴 단어가 동일하지 않다는 것을 배웠다
마치 그 말을 할 시간이 걸리고 구름이 비를 풀어주는 것처럼
그리고 내 꿈은 혼자 내 오랜 친구를 다시 가져올 것입니다 바랍니다.
어제는 내가 고칠 수 없는 거야
길을 잃은 동생 때문에 헤어졌고 엄마 때문에 죽었어요
이제 내 눈물이 당신을 위해 떨어진다. 당신을 위해.
매일 한 가지 말하죠
당신이 주변에 있지 않지만 나는 당신의 달콤한 미소에 대해 하나님 께 감사를드립니다.
그리고 난 내 마음 속에서 당신의 기억을 극복 할 수 없습니다.
시간이 끝날 때까지 절대 못 건너가는 다리야
그리고 내 꿈은 혼자 내 오랜 친구를 다시 가져올 것입니다 바랍니다.
하지만 어제는 내가 고칠 수 없는 거야
난 잃어버린 아버지를 위해 헤어졌고 누나도 울었으니까
이제 내 눈물이 당신을 위해 떨어진다. 당신을 위해. 너.