Hooverphonic — Devil Kind of Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Hooverphonic의 노래 "Devil Kind of Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something wrong with me Something’s wrong with you
The color we do like is a deep, dark blue
Got everything you want
Got everything I need
The only thing you long for apparently is me
I’m not the tiger to hunt
Oo, I’m not the one you want
Locked in your world
Don’t want to be disturbed
Every sense of realism tastes like dirt
You make up your own dreams
A fairy tale of squirrels
You gotta accept boy I’m a devil kind of girl
I’m not the tiger to hunt
Oo, I’m not the one you want
'Cause you keep saying
You’re the one I want
No I’m not the one you want
You’re the one I need
No I’m not the one you really need
Can’t live without you girl
There’s so much more than me in life
I’ll never be your cute, quiet, lovely, little, sweet wife
You’re the one I want
Don’t say such things
You’re the one I need
Wake up and spread your wings
Can’t live without you girl
I know it’s hard but why don’t you accept
I’m a devil kind of girl
You’re elephant gun
Seems a lot of fun
Your vision is blurred by a very bright sun
You try to hit
But the shoe won’t fit
At midnight I turn into an evil witch
I’m not the tiger to hunt
Oo, I’m not the one you want
'Cause you keep saying
You’re the one I want
No I’m not the one you want
You’re the one I need
No I’m not the one you really need
Can’t live without you girl
There’s so much more than me in life
I’ll never be your cute, quiet, lovely, little, sweet wife
You’re the one I want
Don’t say such things
You’re the one I need
Wake up and spread your wings
Can’t live without you girl
I know it’s hard but why don’t you accept
I’m a devil kind of girl
Devil kind of girl
A devil kind of girl
Devil kind of girl
가사 번역
내가 뭔가 잘못됐어
우리가 좋아하는 색은 깊고 진한 파란색입니다
당신이 원하는 모든 것을 얻었다
내가 필요한 모든 것을 얻었다.
당신이 갈망하는 건 저뿐이에요
난 호랑이가 아니야
오,난 당신이 원하는 사람이 아니에요
당신의 세계에 잠겨
방해 받고 싶지 않아
리얼리즘의 각 감각은 먼지 같이 맛을 냅니다
당신은 당신의 자신의 꿈을 구성합니다
다람쥐 동화
넌 내가 악마같은 아이라는 걸 받아들여야 해
난 호랑이가 아니야
오,난 당신이 원하는 사람이 아니에요
계속 그렇게 말하잖아
당신이 내가 원하는 하나
아니,난 당신이 원하는 사람이 아니에요
내가 필요한 건 너잖아
아니,난 당신이 정말로 필요 하나 아니에요
너 없이는 살 수 없어
내 인생에서 나보다 훨씬 더
나는 결코 당신의 귀여운,조용하고,사랑스럽고,작고,달콤한 아내가 될 수 없습니다
당신이 내가 원하는 하나
그런 말 하지 마
내가 필요한 건 너잖아
일어나 날개를 펴라.
너 없이는 살 수 없어
힘들다는 건 알지만 왜 받아들이지 않는거죠?
난 악마 같은 여자야
코끼리 총
많은 재미를 보인다
당신의 비전은 매우 밝은 태양에 의해 흐리게 표시됩니다
당신은 칠 시도
근데 신발이 안맞아
자정에 나는 사악한 마녀로 변합니다
난 호랑이가 아니야
오,난 당신이 원하는 사람이 아니에요
계속 그렇게 말하잖아
당신이 내가 원하는 하나
아니,난 당신이 원하는 사람이 아니에요
내가 필요한 건 너잖아
아니,난 당신이 정말로 필요 하나 아니에요
너 없이는 살 수 없어
내 인생에서 나보다 훨씬 더
나는 결코 당신의 귀여운,조용하고,사랑스럽고,작고,달콤한 아내가 될 수 없습니다
당신이 내가 원하는 하나
그런 말 하지 마
내가 필요한 건 너잖아
일어나 날개를 펴라.
너 없이는 살 수 없어
힘들다는 건 알지만 왜 받아들이지 않는거죠?
난 악마 같은 여자야
악마의 종류 여자
악마 같은 여자
악마의 종류 여자