Hope Springs Eternal — Sorry I'm Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Hope Springs Eternal의 노래 "Sorry I'm Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry I’m late
I know I had plans with you
Or was it something that had stopped the world?
Will we/it never ever be seen again?
I’m sorry I’m late
There was something that I just had to do
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking 'bout the times we’ve had
And I thought about times we had it all
Well, sure we fought, we screamed 'til our throats were shot
Then we mend our ways and get it all again
Ooh, was it something I said, cause I really don’t know and I really don’t
think so
(Ooh, was it something I said, cause I really don’t know and I really don’t
think so)
Ooh, was it something I said, cause I really don’t know and I really don’t
think so
(Ooh, was it something I said, cause I) really don’t know and I really don’t
think so
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking 'bout the times we’ve had
And I thought about times we had it all
Well, sure we fought, we screamed 'til our throats were shot
Then we mend our ways and get it all again
Ooh, was it something I said, cause I really don’t know and I really don’t
think so
(Ooh, was it something I said, cause I really don’t know and I really don’t
think so)
Ooh, was it something I said, cause I really don’t know and I really don’t
think so
(Ooh, was it something I said, cause I) really don’t know and I really don’t
think so
(Ambience/solo)
Should be there to hold you down
Make you feel, turn you around
(Want to look from her*?)
(and all the strongest men*?)
Go anywhere
Do anything
All I can say, is I’m sorry
I was late
I was late
I was late
I was late
I was late (I was late)
I was late (I was late)
I was late (I was late)
I was late (I was late)
가사 번역
늦어서 미안해
당신과 함께 할 계획이 있었다는 걸 알아요
또는 그것은 세계를 중지 한 것이 되었습니까?
우리는 결코 다시 볼 수 없을 것입니까?
늦어서 미안해
난 그냥해야 할 일이 있었다
당신 생각을 했어요
우리 예전에도 그랬었잖아
그리고 나는 우리가 모든 것을 가지고 시간에 대해 생각
음,물론 우리는 싸웠고,우리는 비명을 질렀다.우리의 목구멍이 총에 맞을 때까지.
그런 다음 우리는 우리의 방법을 수선하고 다시 모든 것을 얻을
오,내가 한 말이었나요?왜냐면 난 정말 모르겠어요.
그렇게 생각
(우,내가 말한 것이 있니,나는 정말로 잘 모르기 때문에 나는 정말로 모른다
그렇게 생각)
오,내가 한 말이었나요?왜냐면 난 정말 모르겠어요.
그렇게 생각
(오,내가 말한 것이 있니,왜냐하면 나는)정말로 모른다.
그렇게 생각
당신 생각을 했어요
우리 예전에도 그랬었잖아
그리고 나는 우리가 모든 것을 가지고 시간에 대해 생각
음,물론 우리는 싸웠고,우리는 비명을 질렀다.우리의 목구멍이 총에 맞을 때까지.
그런 다음 우리는 우리의 방법을 수선하고 다시 모든 것을 얻을
오,내가 한 말이었나요?왜냐면 난 정말 모르겠어요.
그렇게 생각
(우,내가 말한 것이 있니,나는 정말로 잘 모르기 때문에 나는 정말로 모른다
그렇게 생각)
오,내가 한 말이었나요?왜냐면 난 정말 모르겠어요.
그렇게 생각
(오,내가 말한 것이 있니,왜냐하면 나는)정말로 모른다.
그렇게 생각
(분위기/솔로)
당신을 잡아 거기 있어야 합니다
당신이 느낄 수 있도록,주위를 돌립니다
(그녀에서보고 싶어*?)
(그리고 모든 강한 남자*?)
어디든 가
아무것도 할
내가 할 수 있는 말은,미안 해요
나는 늦었다
나는 늦었다
나는 늦었다
나는 늦었다
나는 늦었다(나는 늦었다)
나는 늦었다(나는 늦었다)
나는 늦었다(나는 늦었다)
나는 늦었다(나는 늦었다)