Hopes Die Last — Hellbound 가사 및 번역
이 페이지에는 Hopes Die Last의 노래 "Hellbound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the dark feelings in your head
The shadow that follows you everywhere
I am your grief and the tears you shed
I’m by your side when you drop dead
I am the dark feelings in your head
The shadow that follows you everywhere
Commit suicide
It only takes a while
It only takes a while
With devil’s wind on my back I ascend
I’ve been to hell I will never forget
And when my soul came to an end
I came back just to bring you down there
You’ll fly high till you see me again
I’ve been to hell I will never forget
I’ll come back with your head in my hands
And I’ll haunt your soul till you f*cking kill yourself
And suddenly I hear the wind (that wind it’s me)
This cold is freezing me This can’t be it, this can’t be death (yeah that is me)
This f*cking cold is me
I am the blood that drops from your eyes
I satisfy my hunger with cries
No matter how you try to hide
You’re heading to the endless night
So commit suicide
Commit suicide
I am the dark feelings in your head
The shadow that follows you everywhere
I am your grief and the tears you shed
I’m by your side when you drop dead
Forget the daylight
Look at my cold eyes
They will steal your smile
Tonight our destiny collides
And suddenly…
This cold is freezing me And suddenly I hear the wind (that wind it’s me)
This cold is freezing, freezing me This can’t be death
This can’t be death
가사 번역
나는 당신의 머리에 어두운 감정입니다
당신을 따라 온 사방에 그림자
나는 당신의 슬픔과 당신이 흘린 눈물
네가 죽으면 난 네 편이야
나는 당신의 머리에 어두운 감정입니다
당신을 따라 온 사방에 그림자
자살
그것은 단지 시간이 걸립니다
그것은 단지 시간이 걸립니다
악마의 바람이 내 등에 올라
나는 지옥에 갔다 나는 결코 잊지 않을 것이다
그리고 내 영혼이 끝났을 때
널 거기로 데려가려고 왔어
날 다시 볼 때까지 높이 날아갈 거야
나는 지옥에 갔다 나는 결코 잊지 않을 것이다
난 내 손에 당신의 머리와 함께 다시 올 것이다
그리고 난 네 영혼을 잡으러 갈거야 네가 자살할 때까지
그리고 갑자기 나는 바람(즉,바람 그것은 나입니다)
이 추위가 나를 얼리고 있습니다.이 추위가 될 수 없으며 죽음이 될 수 없습니다(예,저입니다)
이 감기는 나
난 네 눈에서 떨어지는 피야
나는 울음 소리와 함께 내 굶주림을 만족
어떻게 숨든
당신은 끝없는 밤 향하고있다
그래서 자살
자살
나는 당신의 머리에 어두운 감정입니다
당신을 따라 온 사방에 그림자
나는 당신의 슬픔과 당신이 흘린 눈물
네가 죽으면 난 네 편이야
일광을 잊어 버려
내 차가운 눈을 봐
그들은 당신의 미소를 훔칠 것입니다
오늘 밤 우리의 운명이 충돌합니다
그리고 갑자기…
이 추위가 나를 얼리고 갑자기 나는 바람(즉,바람이 나야)
춥고 춥고 추워 죽진 않아
이건 죽음이 될 수 없어