Hopes of Freedom — Death Should We Falter 가사 및 번역
이 페이지에는 Hopes of Freedom의 노래 "Death Should We Falter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Rebels:
Some people spread rumor that the hero
Is living here in the forest prisoner of his sorrow
We’re searching for this legendary man
Who will lead our army to the redemption of our land
Rise! Rise for them! Rise for her! Rise for us!
After some hours lost in this forest
We are rapidly approaching the end of our quest
We find him by chance and present ourselves
And ask him to lead us to send all the gods to the grave
Rise! Rise for them! Rise for her! Rise for us!
Fight! Fight for them! Fight for our land!
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
You must break free
For victory!
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
Future is in your hands
Follow your dreamland!
The Hero:
Why me? Why must I fight again?
Will I live my entire life in sadness, grief and pain?
The Rebels:
You’re the One who can win where we failed
No! You, hero, don’t let his wonderful land burn in hell
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
You must break free
For victory!
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
Future is in your hands
Follow your dreamland!
We take our swords my friends
It’s time to gather the last rebels
The Ancient Gods' reign must end
Send men to ring the Deliverance Bell!
We take our swords my friends
It’s time to gather the last rebels
The Ancient Gods' reign must end
Send men to ring the Deliverance Bell!
가사 번역
반군:
어떤 사람들은 영웅이 소문을 확산
슬픔의 숲 죄수에 살고 있습니다
우리는 전설적인 남자를 찾고 있습니다
누가 우리 군대를 우리 땅의 구원에 인도 할 것인가
일어나! 그들을 위해 일어나! 그녀를 위해 일어나! 우리를 위해 일어나!
이 숲에서 몇 시간을 잃은 후
우리는 빠르게 우리의 퀘스트의 끝에 접근하고 있습니다
우리는 우연히 그를 찾아 자신을 제시
그리고 우리에게 모든 신들을 무덤으로 보내달라고 부탁해
일어나! 그들을 위해 일어나! 그녀를 위해 일어나! 우리를 위해 일어나!
싸움! 그들을 위해 싸워라! 우리 땅을 위해 싸워라!
가만있어,기다려 죽어?
싸움,상승 타고?
당신은 무료로 휴식해야합니다
승리를 위해!
가만있어,기다려 죽어?
싸움,상승 타고?
미래는 당신의 손에
당신의 꿈의 나라를 따라!
영웅:
왜 나? 왜 다시 싸워야 하죠?
나는 슬픔,슬픔,고통에 내 인생을 살 것인가?
반군:
우리가 실패한 곳에서 이길 수 있는 건 너야
안 돼! 영웅,그 멋진 땅이 지옥에서 불타게 하지 마
가만있어,기다려 죽어?
싸움,상승 타고?
당신은 무료로 휴식해야합니다
승리를 위해!
가만있어,기다려 죽어?
싸움,상승 타고?
미래는 당신의 손에
당신의 꿈의 나라를 따라!
우리는 우리의 칼을 내 친구
마지막 반군을 모을 시간이다
고대 신들의 통치는 끝나야 한다
배달 벨을 울려라!
우리는 우리의 칼을 내 친구
마지막 반군을 모을 시간이다
고대 신들의 통치는 끝나야 한다
배달 벨을 울려라!