Hopes of Freedom — Through the Winds and the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Hopes of Freedom의 노래 "Through the Winds and the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Hero:
Enslaved, manipulated
By the power of the king
I’m one of a thousand men
Who fight for that master’s reign
I’m fed up of the tyranny
Of the reigning warrior Lord
I will write my destiny
I will be back with axe and sword!
My dreams and my hopes will come true
Very soon, I’ll be back to get you!
My heart, my soul will be free
To escape, I am ready
And I run, night and day
Through forests, over mountains
And I run through the winds and the rain
It’s not my life, it’s not my war
I want to follow my star
I want to live my own life
Revenge the soul of my wife
I want to leave the battlefield
Leave the kingdom
I don’t want to be killed
Recover my freedom
My dreams, my hopes will never die
Tomorrow, I will be back and rise!
My heart, my soul will be free
To escape, I am ready
And I run, night and day
Through forests, over mountains
And I run through the winds and the rain
I feel the wind in my face
Look at the sky
Through mists and rain
I see the eagles fly
I can feel the sky get brighter
And the sun shine
I’m no longer on Earth
I ride in the sky!
가사 번역
영웅:
노예,조작
왕의 힘으로
나는 천명의 남자 중 하나입니다
주님의 통치를 위해 싸우는 자
폭정은 질렸어
일등 전사 주님의
나는 나의 운명을 쓸 것이다
도끼와 검으로 돌아가겠다!
내 꿈과 희망이 실현 될 것입니다
곧 돌아올게!
내 마음,내 영혼은 무료입니다
탈출,나는 준비가
그리고 나는 밤낮으로 도망 간다
숲을 통해서,산을 넘어
그리고 나는 바람과 비를 통해 실행
내 삶이 아니라 내 전쟁이 아니야
내 별을 따르려고
나는 내 자신의 삶을 살고 싶어
복수 내 아내의 영혼
전장을 떠나고 싶어
왕국을 떠나
난 죽고 싶지 않아
내 자유를 복구
내 꿈,내 희망은 결코 죽지 않을 것이다
내일,나는 다시 상승 할 것이다!
내 마음,내 영혼은 무료입니다
탈출,나는 준비가
그리고 나는 밤낮으로 도망 간다
숲을 통해서,산을 넘어
그리고 나는 바람과 비를 통해 실행
나는 내 얼굴에 바람을 느낄
하늘을 봐
미스트와 비를 통해
독수리가 날아다니는 것 같아
나는 하늘이 밝게 느낄 수 있습니다
그리고 태양 빛
나는 더 이상 지구에있어
나는 하늘을 타고!