Hopes of Freedom — Your Life in My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Hopes of Freedom의 노래 "Your Life in My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The King:
When you are under the rain
The fear is rising in your brain
You can run during the fight
But the arrow is behind you
You can see the wind cause the thunder
And the drops fall in the river
You can’t escape the fight
'cause the arrow is on you
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Attack! Are you crazy?
You are going to die
React! Are you funny?
You run to join your wife
She’s dead in your cry
Why not the revenge? Why?
But now you are alone
You are just my pawn
Her blood on your hands
Your life in my hands!
The Holy Voice:
You, tormented man! You lost your wife and
you serve a tyrannical king. But you have
a great destiny. You must leave now, you have
to give up everything, you must flee!
The ancient gods are coming! Only you will
be able to stop them! The fight will be difficult
the struggle, long, but you’re the only one who
can contain this threat
When you have found your freedom, your destiny
will appear
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
가사 번역
왕:
당신이 비 아래에있을 때
당신의 두뇌에 두려움이 일어나고 있습니다
당신은 싸움을하는 동안 실행할 수 있습니다
하지만 당신 뒤에 화살이 있어요
당신은 바람이 천둥의 원인을 볼 수 있습니다
그리고 강에서 떨어지는 방울
당신은 싸움을 탈출 할 수 없다
화살이 네 위에 있으니까
느낄 수 있어?
죽을 수 있어?
당신은 전당포
내 중 하나
느낄 수 있어?
죽을 수 있어?
당신은 전당포
내 마음에 의해 만들어진
공격! 너 미쳤어?
당신은 죽을 것입니다
반응! 웃겨요?
당신은 당신의 아내에 가입 실행
그녀는 당신의 외침에서 죽었어요
왜 복수가 아니라? 왜?왜?
하지만 지금 당신은 혼자가 있습니다
당신은 그냥 내 전당포입니다
당신의 손에 그녀의 혈액
내 손에 당신의 인생!
성스러운 목소리:
너 때문에 괴로워! 아내를 잃고
당신은 폭군 왕을 섬깁니다. 하지만 당신은
위대한 운명. 지금 떠나야 해
모든 것을 포기하려면,당신은 도망해야합니다!
고대 신들이 오고있어! 당신 만이 할 것입니다
그들을 막을 수 있어야합니다! 싸움은 어려울 것이다
투쟁,긴,하지만 당신은 유일한 사람
이 위협을 포함 할 수 있습니다
당신이 당신의 자유를 발견했을 때,당신의 운명
나타날 것입니다
느낄 수 있어?
죽을 수 있어?
당신은 전당포
내 중 하나
느낄 수 있어?
죽을 수 있어?
당신은 전당포
내 마음에 의해 만들어진