Horacio Guarany — Carnavalito Quebradeño 가사 및 번역
이 페이지에는 Horacio Guarany의 노래 "Carnavalito Quebradeño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quebradeño a mí me dicen
porque nací en la quebrada
carnavalito, de mi querer,
toda la rueda venga a bailar.
Porque soy como mis cerros
curtido por las heladas
carnavalito, de mi querer,
toda la rueda venga a bailar.
Estribillo
Ayes de un yaraví,
entre charangos se ha de olvidar.
Ecos de hondo sentir
bombos risueños alegrarán.
(Tarareo)
carnavalito, de mi querer,
toda la rueda venga a bailar.
Los caminos de las cumbres
rumbeándoles po’s me llevan
carnavalito, de mi querer,
toda la rueda venga a bailar.
Cuando me alcanza la noche
yo hago un fogón donde quiera
carnavalito, de mi querer,
toda la rueda venga a bailar.
Estribillo
가사 번역
그들은 나에게 말한다
난 개울에서 태어났거든
카르나발리토,내 사랑,
모든 바퀴가 춤을 온다.
난 마치 내 언덕 같거든
서리 무두질
카르나발리토,내 사랑,
모든 바퀴가 춤을 온다.
합창
Ayes de un yaravi,
차랑고스 사이에 당신은 잊지해야합니다.
혼도 느낌의 에코
웃음은 응원합니다.
(Hum)
카르나발리토,내 사랑,
모든 바퀴가 춤을 온다.
여름의 경로
포가 날 데려갔어
카르나발리토,내 사랑,
모든 바퀴가 춤을 온다.
밤이 찾아오면
내가 원하는 어디든지 난로를 만듭니다
카르나발리토,내 사랑,
모든 바퀴가 춤을 온다.
합창