Horrorpops — Missfit 가사 및 번역
이 페이지에는 Horrorpops의 노래 "Missfit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t always tread,
Don’t always tread careful,
Yeah most of the time I’m quite annoying,
I don’t watch my mouth,
Don’t find a out in a fight,
I can’t scream and shout and be a loud mouth,
And I’m, I’m from the wrong side of town,
Now frown,
Onto of that I’m female.
Nothing nothing I say is adequate,
According to you I’m a Missfit,
What made you my judging juror?
So I, I don’t care for the common trend,
Why is that something I have to defend?
Who made you my judging juror?
So I carry my fists, carry my fists high,
Cause most of the time I know I have to fight,
For what I believe, what I believe is right,
Even stupid things like keeping my hair dyed,
And I’m, I’m from the wrong side of town,
Now frown,
Onto of that I’m female.
Nothing nothing I say is adequate,
According to you I’m a Missfit,
What made you my judging juror?
So I, I don’t care for the common trend,
Why is that something I have to defend?
Who made you my judging juror?
My fist in the middle of your face,
My fist in the middle of your…
Nothing nothing I say is adequate,
According to you I’m a Missfit,
What made you my judging juror?
So I, I don’t care for the common trend,
Why is that something I have to defend?
I still stand tall
가사 번역
나는 항상 밟지 않는다,
항상 조심 밟지 마십시오,
그래,대부분의 시간 나는 꽤 짜증나,
나는 내 입을 보지 않는다,
싸움에서 찾을 수 없습니다,
소리지르고,소리지르고,입이 크게 떨 수는 없어요.,
그리고 전 마을 반대편에서 왔어요,
지금 찌푸린,
그 위에 나는 여성입니다.
내가 말하는 것은 아무것도 적절,
당신 말에 따르면 나는 부적합 해요,
왜 내 심사 배심원을 만든거야?
그래서 나는 일반적인 경향에 관심이 없다,
내가 왜 보호해야 하는건데?
누가 내 심사 위원을 만들었니?
그래서 나는 주먹을 들고,주먹을 높이 들고,
내가 싸워야 할 때 대부분이,
내가 믿는 것을 위해,내가 믿는 것은 옳다,
심지어 내 머리를 염색 유지 같은 바보 같은 것들,
그리고 전 마을 반대편에서 왔어요,
지금 찌푸린,
그 위에 나는 여성입니다.
내가 말하는 것은 아무것도 적절,
당신 말에 따르면 나는 부적합 해요,
왜 내 심사 배심원을 만든거야?
그래서 나는 일반적인 경향에 관심이 없다,
내가 왜 보호해야 하는건데?
누가 내 심사 위원을 만들었니?
내 주먹이 네 얼굴 한복판에서,
내 주먹이 네 가운데…
내가 말하는 것은 아무것도 적절,
당신 말에 따르면 나는 부적합 해요,
왜 내 심사 배심원을 만든거야?
그래서 나는 일반적인 경향에 관심이 없다,
내가 왜 보호해야 하는건데?
난 여전히 키가 큰 서