Hospital Ships — Bird in Furs 가사 및 번역
이 페이지에는 Hospital Ships의 노래 "Bird in Furs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were not some fawn
That I dragged back from a hunt
And laid on my lawn
You were a bird, in furs soft and fine
I kept in a cage
Deep in my mine
But I’m getting old, and dull is my knife
And I am not
The hunting type
So sing your song, little bird, one more time
And you can go
Sing in the light
And let your wings cut through the sky
Like you cut
Right through my eyes
But I want you to stay with me tonight
가사 번역
당신은 어떤 새끼 아니 었어
사냥에서 꽁무니를 빼돌렸다고
그리고 내 잔디밭에 누워
넌 새였어 털에 부드럽고 괜찮았지
난 갇혔어
내 깊은 내
그러나 나는 늙어 가고 있으며,둔한 내 칼입니다
그리고 나는 아니다
사냥 유형
한 번 더 노래해
그리고 당신은 갈 수 있습니다
뜻빛 노래,빛에 노래
그리고 당신의 날개가 하늘을 잘라 보자
당신이 자른 것처럼
바로 내 눈을 통해
오늘 밤에 나랑 같이 있어줘