Hostage Calm — One Last Salute 가사 및 번역
이 페이지에는 Hostage Calm의 노래 "One Last Salute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Restless with the endless hurt of waiting
Trembling with the fear of wasting
It all on someone else,
All on something else.
Somehow, I always knew they’d come for us.
But even if this sad world caught us,
Why come running with your hands up?
Yeah, you still play.
The dream doesn’t die, it just walks away.
And you don’t chase,
Hope it stays near.
It will never disappear.
If you can just keep an eye on it,
It won’t disappear…
But it’s never looked farther from here.
Then maybe I wouldn’t be hanging around
Here in Old Watertown,
Pushing pallets around for someone else.
Lately, I’ve been crawling through the wires,
Whispering as the Hurt transpires, Is anybody trying to get us out of here?
You still say,
The dream doesnt die, it just walks away.
You don’t chase and pray it Does not disappear.
It’s never looked farther than here
Wishing we could go back To when I felt something, anything
I need a reaction
My soul satisfaction
Because I see the writing on the wall…
In the walls of the hospitals,
We’re screaming things that can’t be proved.
How this whole thing was unstoppable,
We were burdened with its proof.
Like how the beating comes free for all,
But you’ll pay for every bruise.
You didnt choose, still we lose.
In the walls of the hospital,
Screamed the ones they couldn’t use
We can’t hold ‘em responsible,
But, we can’t let them run loose.
Chain gang baby playing rock’n’roll
And the mischeif that ensued.
So please, one last salute
For the way that we lose.
We been knocked around,
We been kicked down.
When the floor gave out,
We found common ground.
가사 번역
기다리는 끝없는 상처와 함께 불안
낭비의 공포에 떨고
그것은 모든 다른 사람에,
뭔가 다른 모든 것.
어떻게 든,나는 항상 그들이 우리를 위해 올 줄 알았어.
하지만 이 슬픈 세상이 우릴 잡더라도,
왜 손을 들고 뛰어요?
그래,당신은 여전히 재생할 수 있습니다.
꿈은 죽지 않아 그냥 가버려
그리고 당신은 추격하지 않습니다,
그것이 근처에 있기를 바랍니다.
그것은 결코 사라지지 않을 것입니다.
당신은 단지 그것을 감시 할 수 있다면,
그것은 사라지지 않을 것이다…
그러나 그것은 여기에서 멀리 보지 않았다.
그럼 어쩌면 내가 주변에 매달려 있지 않을 것입니다
여기에 올드 워터 타운,
다른 사람을 위해 팔레트를 밀어.
최근에,나는 전선을 통해 크롤 링했습니다,
다친다고 속삭이는 거 아냐?누가 우릴 내보내려는 거야?
너는 아직도 말한다,
꿈은 그냥 걸어,죽지 않는다.
추격해서 사라지지 않길 기도하지 마
그것은 여기보다 더 멀리 보였다 적이 없어요
내가 뭔가를 느꼈을 때 우리가 돌아갈 수 있기를 바라며
나는 반응이 필요
내 영혼의 만족
벽에 글쓰기가 보이니까…
병원 벽에,
우리는 증명할 수없는 것들을 비명을 지르고 있습니다.
이 모든 것이 어떻게 멈출 수 있었습니까,
우리는 그 증거로 짐을 지고 있었다.
어떻게 치는 것은 모든 무료 제공처럼,
하지만 모든 멍에 대해 지불 할 것입니다.
당신은 선택하지 않았다,아직도 우리는 잃게됩니다.
이 병원 벽에,
그들이 사용할 수없는 것들을 비명을 질렀다.
책임을 질 순 없어,
그러나 우리는 그들을 풀어 줄 수 없습니다.
체인 갱 베이비 락 롤 연주
그리고 계속 된 미슐레이프.
그래서,마지막 경례하시기 바랍니다
길을 잃기 위해서
우리는 주변에 두드렸다,
우린 쫓겨났어
바닥에 쓰러졌을 때,
우리는 공통점을 발견했다.