Hostage Calm — When You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Hostage Calm의 노래 "When You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you believe
In making love at first sight?
In making love that first night?
A thousand stars in flight
Do you believe
That two kids so wronged could make it right?
That scarred and longing for life,
We can find it in the night?
It’s more than about time…
‘Cause more than anything,
I want you to be free.
The quiet night can scream
While the world dies fast asleep.
It’s a hard time to wait
When you know.
Do you believe
In making love at first sight?
Above every shadow, there’s light
Your silhouette in mine
Do you believe
In something so wounded and terse,
In his eyes there’s more than just hurt,
And that waiting could be worse?
It’s more than about time…
‘Cause more than anything,
I want you to be free.
The quiet night can scream
While the world dies fast asleep.
It’s a hard time to wait
When you know.
Well, the Shepherd can have this sheep,
As long as you’re here with me.
‘Cause everything’s criminal to them.
In the day they’ll lie, they’ll cheat,
And at night, try to sleep
To forget what they did.
Do you believe?
It’s more than about time…
More than anything,
I want you to be free.
It’s a hard time to wait
When you know.
가사 번역
당신은 믿고 있습니까
첫눈에 사랑에 빠졌다고?
첫날밤에 사랑을 나누면서?
천 개의 별들이 날아다니고
당신은 믿고 있습니까
그 두 아이가 그렇게 잘못한 것이 바로 그것을 만들 수 있습니까?
그 상처와 삶에 대한 갈망,
밤에 찾을 수 있을까?
그것은 시간에 관하여 보다는 더 많은 것입니다…
왜냐면 그 무엇보다,
네가 자유로웠으면 좋겠어
조용한 밤은 비명을 지를 수 있습니다
세계는 잠 빠른 죽는 동안.
그것은 기다릴 힘든 시간
당신이 알 때.
당신은 믿고 있습니까
첫눈에 사랑에 빠졌다고?
모든 그림자 위에 빛이 있습니다
내 실루엣
당신은 믿고 있습니까
뭔가 너무 상처 제비 갈매기에서,
그의 눈에는 그냥 상처 이상이있다,
그리고 그 대기는 더 악화 될 수 있을까?
그것은 시간에 관하여 보다는 더 많은 것입니다…
왜냐면 그 무엇보다,
네가 자유로웠으면 좋겠어
조용한 밤은 비명을 지를 수 있습니다
세계는 잠 빠른 죽는 동안.
그것은 기다릴 힘든 시간
당신이 알 때.
쉐퍼드한테 이 양도 줄 수 있어,
나랑 있는 한
모든 게 범죄니까요
그들이 거짓말을 할 날에,그들은 속일 것입니다,
그리고 밤에,잠을 시도
그들이 한 짓을 잊으려고
당신은 믿습니까?
그것은 시간에 관하여 보다는 더 많은 것입니다…
무엇보다,
네가 자유로웠으면 좋겠어
그것은 기다릴 힘든 시간
당신이 알 때.