Hot Chelle Rae — Radio 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Chelle Rae의 노래 "Radio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stayed up till 5, last night,
Just to say I missed ya,
Thank god for free, wifi,
And the key to the mini bar,
We fell asleep, on Skype,
I almost missed my flight
You know that, I need ya, I’m out the door,
Hasta lavista, one, two, three, four!
No matter where I’m at, no matter where I go,
I’ll be singing or you on the radio
Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh,
Well you could be in Nashville, and I could be in France,
And here’s a little something just to make you dance,
Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Turn me up all, the way,
Pretend I’m right beside you,
Like we’re on ho-liday
And pounding to Buck Truck,
Yeah I’ve been ev-erywhere,
I’ve turned the monalisa
And nothing, I’m seeing
Compares to you
Cuz nobody does it, THE WAY YOU DO
No matter where I’m at, no matter where I go,
I’ll be singing or you on the radio
Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh,
Well you could be in Nashville, and I could be in France,
And here’s a little something just to make you dance,
Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
If you miss me, like I miss you,
Through the airwaves, I’ma kiss you,
Let’s g-ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Everywhere I go, I need ya Comin' for ya, through the speakers,
Right there on the radio,
Even when we feel the static,
Know our love is automatic,
Right there on the radio
Hey turn me up, ah ah, can you hear me?
Singing to you clearly, even when you ain’t near me,
Make love through the airways,
I hope this song’s in your head like hairspray,
I hear your friends say I change so they’d hear say,
They only say that when they’re drunk,
So they beer say, anyway,
I wrote you this little song because I wish you were with me,
I’m callin' up the station, requesting it in your city, girl
No matter where I’m at, no matter where I go,
I’ll be singing or you on the radio
Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh,
Well you could be in Nashville, and I could be in France,
And here’s a little something just to make you dance,
Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
If you miss me, like I miss you,
Through the airwave, I’ma kiss you,
Let’s g-ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Ooohh-oo-oo, oooohh-oo-oo
Let’s g-ohh-oh-oh, radi-ohh-oh-oh,
Ooohh-oo-oo, oooohh-oo-oo
가사 번역
어젯밤에 5 시까지 머물렀어요,
그냥 보고 싶었어,
무료로 하나님 께 감사,와이파이,
그리고 미니 바의 열쇠,
우리는 스카이프에,잠 들었다,
나는 거의 내 비행을 놓쳤다
너도 알다시피,난 당신이 필요,난 문 밖으로있어,
하스타 라비스타,하나,둘,셋,넷!
내가 어디에 있든,어디로 가든간에,
노래할 거야,아니면 라디오에서
오~오~오~,
내슈빌에 있을 수도 있고 난 프랑스에 있을 수도 있어,
그리고 여기 당신이 춤을 만들 수있는 작은 것이 있습니다,
오~오~오~
날 업혀,길,
내가 바로 옆에 있는 척 해,
홀리데이!
그리고 벅 트럭에 두근 두근,
그래,난'에브-어'였어.,
모날리사를 바꿨어
그리고 아무것도,나는보고있다
당신과 비교
사촌 아무도,당신이 할 방법을 그것을하지 않습니다
내가 어디에 있든,어디로 가든간에,
노래할 거야,아니면 라디오에서
오~오~오~,
내슈빌에 있을 수도 있고 난 프랑스에 있을 수도 있어,
그리고 여기 당신이 춤을 만들 수있는 작은 것이 있습니다,
오~오~오~
네가 날 그리워한다면 내가 널 그리워하는 것처럼,
방송 전파를 통해,나는 당신에게 키스 할 것입니다,
오~오~오~
내가 가는 곳마다 스피커로 와,
라디오 바로 거기,
심지어 우리가 정적 느낄 때,
우리의 사랑은 자동 알고,
라디오 바로 거기
내 말 들려?
분명히 당신에게 노래,당신이 내 근처에 없을 때에도,
기도를 통해 사랑을 확인,
이 노래가 네 머릿속에 헤어스프레이처럼 들어있길 바래,
네 친구들이 내가 변한다고 해서,
그들은 단지 그들이 술에 취해있을 때 말한다,
그래서 그들은 맥주 어쨌든,말한다,
네가 나와 함께 했으면 좋겠다고 이 작은 노래를 너에게 썼어,
경찰서에 전화해서 당신 도시에 요청할게
내가 어디에 있든,어디로 가든간에,
노래할 거야,아니면 라디오에서
오~오~오~,
내슈빌에 있을 수도 있고 난 프랑스에 있을 수도 있어,
그리고 여기 당신이 춤을 만들 수있는 작은 것이 있습니다,
오~오~오~
네가 날 그리워한다면 내가 널 그리워하는 것처럼,
에어웨이브를 통해 키스할게,
오~오~오~
어어어어어어어어어어어어어어
오~오~오~,
어어어어어어어어어어어어어어