Hot Chocolate — Heartache No 9 가사 및 번역

이 페이지에는 Hot Chocolate의 노래 "Heartache No 9"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You look like a dream
but it’s obscence the way you play your game.
You treat them like a number without a name.
Lovers used
their hearts abused
I’m gone without a trace.
Don’t you know it’s time to mend your ways?
Don’t wanna be heartache number nine —
I’m not gonna play that part.
I’m gonna be the one to change your mind
You’re never gonna break my heart.
When I’m down I’ll be the only one
I’ll never be known as heartache number nine.
One to three were way before me and four was a friend of mine —
They fail for your lies time after time.
Five and six were here and gone
they didn’t last too long
And seven and eight were next in line.
Don’t wanna be heartache number nine —. ..
It’s been eight times that love’s walked in and out of your life
But it’s all in the past 'cause I’m here to stay
oh baby.
Heartache number nine — heartache number nine —
When I’m down I’ll be the only one
I’ll never be known as heartache number nine.
Heartache number nine —. ..
Don’t wanna be heartache number nine — heartache number nine.

가사 번역

꼭 꿈 같아
그러나 그것은 당신이 당신의 게임 방식을 모호합니다.
이름 없이 번호처럼 대하잖아
연인이 사용
그들의 마음은 학대
흔적도 없이 사라졌어
이제 나아질 때가 된 거 몰라?
9 번 상처 받고 싶지 않아 —
그 부분은 안할거야
내가 너의 마음을 바꿀거야.
넌 절대 내 마음을 아프게 할 수 없어
내가 내려갈 때 나는 유일한 사람이 될 것이다
난 9 번 가슴앓이로 알려진 적이 없어
1~3 은 내 앞에 있었고 4 는 내 친구였습니다 —
그들은 시간 후에 당신의 거짓말 시간 동안 실패합니다.
5,6 이 여기에 있었고 사라졌습니다
그들은 너무 오래 지속되지 않았다
그리고 일곱 여덟 라인에 다음이었다.
9 번 상처 받고 싶지 않아 ..
네 인생에서 사랑이 8 번이나 들어왔지
하지만 지난 일은 내가 여기 남기 위해서야
오,자기야.
가슴통 9 번-가슴통 9 번 —
내가 내려갈 때 나는 유일한 사람이 될 것이다
난 9 번 가슴앓이로 알려진 적이 없어
상처 번호 나인-. ..
가슴앓이 9 번,가슴앓이 9 번이 되고 싶지 않아