Hot Chocolate — Tears On The Telephone 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Chocolate의 노래 "Tears On The Telephone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do the lonely do on Sundays?
What do they do or does nobody care?
Do they make it through to Mondays
Or with a heart filled with pain do they just disappear?
I tried so hard to play it real cool
girl
When you said I was out of your heart.
I tried so hard to keep my true feelings inside — but you made me cry.
Tears on the telephone — it’s tears.
Tears on the telephone — you made me cry — tears on the telephone.
How could you just out of the blue say
You and I are through — you found someone new.
How could you
when you know that this heart of mine canr live without you
What do the lonely do on Mondays?
What do they do? Now I know that it’s true
'Cos I tried all night on Sunday to get back to you.
But you’re not taking no calls.
I told you that I didng care
when you said
We were through
you’ve found someone new.
I heard myself saying
girl
I can live without you
but you made me cry.
Tears on the telephone — it’s tears.
Tears on the telephone — you made me cry.
Tears on the telephone — tears — you made me cry — tears
What do the lonely do on Sundays?
What do they do for the rest of the week?
'Cos the pain is never ending
And there just ain’t no way I can take anymore.
I tried so hard to play it real cool
girl
When you said I was out of your heart.
I tried so hard to keep my cool feelings inside
but you made me cry
Tears on the telephone — it’s tears.. ..
가사 번역
일요일엔 외로운 사람들은 뭘 하죠?
그들은 무엇을 하는가 또는 아무도 상관 없어?
그들은 월요일 통해 그것을 만들 수 있습니까
또는 고통으로 가득 찬 마음으로 그들은 단지 사라 졌습니까?
나는 진짜 멋진 재생 너무 열심히 노력
여자
내가 네 마음에서 빠졌다고 했을 때
난 내 진정한 감정을 내 안에 유지하기 위해 열심히 노력—하지만 당신은 나를 울게했다.
전화에 눈물—그것은 눈물이다.
전화에 눈물—당신은 나를 울게했다—전화에 눈물.
어떻게 당신은 그냥 파란색에서 말할 수 있을까
너랑 나는..넌 새로운 사람을 찾았어
어떻게 할 수 있니
내 마음이 당신 없이는 살 수 있다는 것을 알고있을 때
월요일엔 외로운 사람들은 뭘 하죠?
그들은 무엇을 하는가? 이제 나는 그것이 사실임을 알고있다
일요일에 너한테 돌아가려고 밤새 노력했거든
전화도 안 받고
내가 신경 쓴다고 했잖아
당신이 말할 때
우리는 통해 있었다
당신은 새로운 사람을 발견했습니다.
나는 나 자신이 말하는 것을 들었다
여자
너 없이 살 수 있어
넌 날 울게 만들었어
전화에 눈물—그것은 눈물이다.
전화에 눈물—당신은 나를 울게했다.
전화기에 눈물-눈물-당신은 나를 울게했다-눈물
일요일엔 외로운 사람들은 뭘 하죠?
그들은 일주일 내내 무엇을 할 수 있습니까?
고통은 끝이 없어
더 이상 견딜 수 있는 방법이 없어
나는 진짜 멋진 재생 너무 열심히 노력
여자
내가 네 마음에서 빠졌다고 했을 때
나는 내 차가운 감정을 안으로 유지하기 위해 너무 열심히 노력
하지만 넌 날 울게 만들었어
전화에 눈물—그것은 눈물이다.. ..