Hot Hot Heat — Elevator 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Hot Heat의 노래 "Elevator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blame me for the elevator
I know you will, oh yea, you will
It’s not me who’s the operator but you’re
going down, down, down
you’ll be sorry when you’re singing
All alone
But don’t take me up
I’ll just fall down once again
Don’t take me up
I’ll just fall down
Wake me when you’re educated
I know you will, oh yea, you will
you’ll be self-medicated
you're spinning round, and round and round
you’ll be there, but no one will even
know your name
But don’t take me up
I’ll just fall down once again
Don’t take me up
I’ll only find my way back down
Don’t take me up It’s true I’ve dabbled at times with confident lines
I was half of a man nearly half of the time
In an innocent way, I thought it could stay
with us both on the ground
With us fooling around
Let’s just stay on the ground
Let’s stay fooling around on the ground
Don’t take me up
I’ll just fall down like I knew that I would
Don’t take me up
I’ll only find my way back down
Don’t take me up
I’ll just fall down
I'll just fall down
I'll just fall down
가사 번역
엘리베이터에 대한 나를 비난
나는 당신이 오,그래,당신은 것입니다,알고
내가 운영자는 아니지만 당신은
내려가,아래로,아래로
당신이 노래 할 때 당신은 후회할 것입니다
모두 혼자
하지만 날 업시키지 마
난 그냥 다시 한 번 아래로 떨어질 것이다
날 업시키지 마
난 그냥 아래로 떨어질 것이다
교육 받으면 깨워
나는 당신이 오,그래,당신은 것입니다,알고
당신은 자기 의학이 될 것입니다
당신은 돌고,돌고 돌고 있습니다
당신은 거기있을 것이다,그러나 아무도 심지어 것
당신의 이름을 알고
하지만 날 업시키지 마
난 그냥 다시 한 번 아래로 떨어질 것이다
날 업시키지 마
난 단지 내 길을 다시 찾을 수 있습니다
날 업시키지 마 내가 항상 자신감 넘치는 라인을 가지고 다뤄왔던 건 사실이야
나는 반의 사람이 거의 절반의 시간
무고한 방법으로,나는 그것이 머물 수 있다고 생각했다
우리 둘 다 지상에
우리가 함께 장난
그냥 땅에 머물자
계속 어리둥절하게 지내자
날 업시키지 마
내가 아는 것처럼 난 그냥 아래로 떨어질 것이다
날 업시키지 마
난 단지 내 길을 다시 찾을 수 있습니다
날 업시키지 마
난 그냥 아래로 떨어질 것이다
난 그냥 아래로 떨어질 것이다
난 그냥 아래로 떨어질 것이다