Hot Hot Heat — Outta Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Hot Hot Heat의 노래 "Outta Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Make sure to wake me when you get back from the dead
I’ll still be lying here in bed
All of your followers — they steal what you feel
It’s just a shame it ain’t real
It’s in you to give
It’s in you to take
It’s in you stand up It’s in you to break
All of these people are waiting for someone to show them the way
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m down on my knees
If it matter to you I guess it matters to me Efortless compliments wrapped up in useless advice
A battle of war with an army of mice
Beautiful memories pillaged by termites of time
Denying it all to a bottle of wine
It’s in you to give
It’s in you to take
It’s in you stand up It’s in you to break
All of these people are waiting for someone to show them the way
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m down on my knees
If it matter to you I guess it matters to me Are you worth your weight in gold?
Are you worth your weight in gold?
Are you worth your weight in gold?
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m down on my knees
If it matter to you I guess it matters to me
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul…

가사 번역

죽은 사람한테서 돌아가면 꼭 깨워줘
나는 아직도 침대에 여기 누워있을 것이다
당신의 추종자의 모든-그들은 당신이 느끼는 것을 훔치는
진짜가 아닌 게 아쉬워
그것은 당신에게 줄 것입니다
네가 가져갈 거야
그것은 당신이 일어 서서 당신이 깰 것입니다
이 모든 사람들은 누군가 그들에게 길을 보여주기를 기다리고 있습니다
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
나는 알고 밖으로 해요
난 통제가 안 돼 하지만 네가 알아줬으면 해
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
무릎 꿇었어
당신에게 중요한 경우에 나는 그것이 쓸모없는 조언에 싸서 나에게 전폭적인 칭찬 중요한 것 같아요
쥐의 군대를 가진 전쟁의 전투
시간의 흰개미에 의해 약탈 아름다운 기억
전부 와인 한 병으로 부인하고
그것은 당신에게 줄 것입니다
네가 가져갈 거야
그것은 당신이 일어 서서 당신이 깰 것입니다
이 모든 사람들은 누군가 그들에게 길을 보여주기를 기다리고 있습니다
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
나는 알고 밖으로 해요
난 통제가 안 돼 하지만 네가 알아줬으면 해
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
무릎 꿇었어
당신이 중요하다면 나는 당신이 금에 당신의 무게 가치가 나에게 중요 추측?
당신은 금에 당신의 무게 가치가있다?
당신은 금에 당신의 무게 가치가있다?
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
나는 알고 밖으로 해요
난 통제가 안 돼 하지만 네가 알아줬으면 해
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
무릎 꿇었어
당신에게 중요하다면 나는 그것이 나에게 중요하다고 생각합니다
나는 내 영혼을 밖으로 해요
난 어둠 속에 있어
나는 내 마음 밖으로 해요
그리고 난 내 마음 밖으로 해요
나는 나의 운에서 벗어났다
나는 알고 밖으로 해요
난 통제가 안 돼 하지만 네가 알아줬으면 해
나는 내 영혼을 밖으로 해요…