Hot Tuna — Easy Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Hot Tuna의 노래 "Easy Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
By this time tomorrow, who knows where I’ll be Highway lines keep marking time, riding by the sea
Ain’t no concept I can’t stop, moving on my way
The future’s bright, with eyes of light, leaving Monterey
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
Moving in the mountains, sailing through the pines
That lakeside light on summer nights makes you feel like flying
Just passing through the morning dew, nature is a roar
There’s motion on the highway, you can see my spirit soar
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
Look out of the window, tell me what you see
I hear a storm come calling, reaching after me Starting to slide on the mercury mile, moving on the side
Well, that spray just paves our way, let your body ride
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way

가사 번역

오늘 폐렴을 앓았어요
날씨가 너무 좋아서
이제 멕시코로 가고 싶어요
우리가 그쪽으로 갈 것 같은 느낌이있어
이 시간 내일,누가 내가 고속도로 라인이 바다에 의해 타고,시간을 표시 유지됩니다 위치를 알고있다
내가 멈출 수 없다는 개념은 없어.
미래의 밝은,빛의 눈,몬테레이를 떠나
오늘 폐렴을 앓았어요
날씨가 너무 좋아서
이제 멕시코로 가고 싶어요
우리가 그쪽으로 갈 것 같은 느낌이있어
산으로 이동,소나무를 통해 항해
여름 밤에 그 호숫가 빛은 당신이 비행 같이 느끼
그냥 아침 이슬을 통과,자연 포효
고속도로에 움직임이 있어 내 영혼이 날아오르는 걸 볼 수 있어
오늘 폐렴을 앓았어요
날씨가 너무 좋아서
이제 멕시코로 가고 싶어요
우리가 그쪽으로 갈 것 같은 느낌이있어
창문 밖을 봐 뭐가 보이는지 말해봐
내가 머큐리마일에 미끄러지기 시작한 후에 폭풍우가 부른다던데
그 스프레이는 우리의 길을 걸어가고,당신 몸을 타고 떠나게합니다
오늘 폐렴을 앓았어요
날씨가 너무 좋아서
이제 멕시코로 가고 싶어요
우리가 그쪽으로 갈 것 같은 느낌이있어