Hot Tuna — Genesis 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Tuna의 노래 "Genesis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time’s come for us to part
~And think of living as it was.
Into the future we must cross…
…Must cross.
~I'd like to go with you
~And I’d like to go with you.
You say I’m harder than a wall
~A marble shaft about to fall.
I love you dearer than them all…
…Them all.
~So let me stay with you
~So let me stay with you.
And as we walked into the day
~Sky's of blue have turned to gray.
I might have not been clear to say…
To say…
…I'd never look away
~I'd never look away.
And though I’d I’m feeling you inside
~My life is rolling with the tide.
I’d like to see it be an open ride…
~Along with you
~Going along with you.
The time we’d borrowed from ourselves
~Can't stay within a vaulted cell.
And living turns into a lender’s well…
~So let me come with you
~And let me come with you.
And when we came out into view
~And there I found myself with you.
When breathing felt like something new…
New…
~Along with you
~Going along with you.
가사 번역
이제 우리 차례야
/예전처럼 살 생각해야지.
미래에 우리는 교차해야…
건너야 해
같이 가고 싶어요
-나도 같이 가고 싶어.
당신은 내가 벽보다 더 열심히 말한다
-대리석 축이 떨어지기 직전이에요.
나는 그들 모두보다 당신이 더 귀중한 사랑…
...그들 모두.
-그럼 나랑 같이 있어줄게.
-그럼 제가 같이 있겠습니다.
그리고 우리는 하루에 걸어
하늘이 파란색으로 바뀌었어.
내가 말할 수 있는 건…
말할 것…
...나는 결코 멀리 보지 않을 것이다
-난 절대 안 볼 거야
그리고 나는 당신을 안으로 느끼고 있더라도
내 인생은 조수로 흘러가고 있어.
나는 그것이 열린 타는 것을보고 싶습니다…
당신과 함께
당신과 함께 가는거요.
우리 자신에게서 빌린 시간
아치형 셀 안에 못 있어요
그리고 생활은 대출의 우물로 변합니다…
그럼 같이 가자.
-그리고 같이 가자.
그리고 우리가 보았을 때
그리고 거기 당신과 함께 내 자신을 발견했다.
호흡 할 때 뭔가 새로운 것 같은 느낌이 들었다…
새로운…
당신과 함께
당신과 함께 가는거요.