Hot Tuna — Hesitation Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Tuna의 노래 "Hesitation Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, nickel is a nickel, I said, dime is a dime
I need a new gal, she won’t mind
Tell me how long, do I have to wait?
Can I get you now, I said, must I hesitate?
Eagle on the dollar says, 'In God we trust'
You say you want a man, you wanna see that dollar first
Tell me how long do I have to wait?
Can I get you now, I said, must I hesitate?
Well, if the river was whiskey, said, I was a duck
You know I’d swim to the bottom, Lord and never come up Tell me how long
Well, rocks in the ocean, said to fish in the sea
Know you mean the world to me Tell me how long do I have to wait?
Can I get you now, Lord, must I hesitate?
Well, the hesitation stalker’s got them hesitation shoes
You know, Lord, I got the hesitation blues
Tell me how long do I have to wait?
Can I get you now, Lord, must I hesitate?
Said, can I get you now, how long must I hesitate?
가사 번역
음,니켈은 니켈,내가 말했다,다임은 한푼도이다
신입생이 필요하거든
얼마나 더 기다려야 하죠?
주저해야 한다고 지금 당신을 얻을 수 있습니까?
달러 이글은'우리가 믿는 하나님'이라고 말합니다.
남자를 원한다고 말하고 그 달러를 먼저 보고 싶다고?
얼마나 기다려야 하는지 말해 줄래?
주저해야 한다고 지금 당신을 얻을 수 있습니까?
강이 위스키라면 글쎄,나는 오리 였다
제가 바닥까지 헤엄쳐서 얼마나 오래 걸릴지 말씀해주시지 않으셔도 됩니다
글쎄,바다에 바위,바다에서 물고기 말했다
내가 얼마나 오래 기다려야 하는지 말해준다는 거 알아?
주님,주저해야 합니까 지금 당신을 얻을 수 있습니까?
망설임 스토커가 신발을 갖고 있어
주여,저는 주저하는 블루스를 가지고 있습니다
얼마나 기다려야 하는지 말해 줄래?
주님,주저해야 합니까 지금 당신을 얻을 수 있습니까?
얼마나 오래 주저해야 지금 당신을 얻을 수 있습니다 말했다?