Hot Tuna — Letter to the North Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Tuna의 노래 "Letter to the North Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter’s been a long, long time
Summer’s here again
I’ve been trying to make you mine
Since I don’t know when
The way your soul can let you fly
Makes me love you more
Spirit flowing into mine
What I’m living for
So don’t hold back, little baby
When I reach out to you
I’m doing my best to bring you 'round
Swing you into view
So I can better see your face
And you can look at mine
And we can feel each other move
Together down the line
One more time I’m asking you
Let this moment be All our lives can intertwine
Till eternity
Please don’t let your pride run free
Make the past go by There’s a place out there for us If we only try
With what we got together now
Rest ain’t hard to do You can’t see it, it ain’t no jive
All my love for you
가사 번역
겨울은 오랫동안
여름이 또 왔어
널 내 것으로 만들려고 노력했어
내가 언제부터
당신의 영혼이 날 수 있는 방식
당신을 더 사랑하게 만든다
내 속에 흐르는 정신
내가 살고 있는 것
그래서,작은 아기를 다시 개최하지 않습니다
내가 당신에게 연락 할 때
널 데려오려고 최선을 다하고 있어
보기로 스윙
그래서 나는 더 나은 당신의 얼굴을 볼 수 있습니다
그리고 당신은 내 볼 수 있습니다
그리고 우리는 서로의 움직임을 느낄 수 있습니다
함께 선 아래로
한 번만 더 물어볼게
이 순간을 우리의 모든 삶이 얽혀있게하십시오
영원히
네 자존심을 풀어주지 마
과거는 우리를 위해 저 밖을 지나가게 해
우리가 함께 지금 가지고 무엇
쉬기도 힘들고 볼 수도 없고
당신을 위해 내 모든 사랑