Hot Tuna — Living Just For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Tuna의 노래 "Living Just For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve waited all my lifetime, for a moment like today
Our love is really real and really here to stay
And now, I know what’s happening to start anew
I’ve been living lately just because of you
People on the sidewalks of the city pass me by They don’t know how high we fly
Now I know I’ve found, in the world all around
It fills the sounds of smiling from the heavens to the ground
Takes a long time to be free, I want you there with me Don’t wanna live my life away without you
That kind of living now just won’t do There’s been too much wasted time feeling blue
In the morning when you rise, that sparkle in your eyes
Reminds me that I’m living just for you
Don’t wanna live my life away without you
That kind of living now just won’t do There’s been too much wasted time feeling blue
In the morning when we rise, that sparkle in your eyes
Reminds me that I’m living just for you
And in the morning when we rise, that sparkle in your eyes
Reminds me that I’m living just for you
가사 번역
난 평생을 기다려왔어 오늘처럼
우리의 사랑은 정말 진짜 여기 머물
그리고 지금,나는 새롭게 시작하는 무슨 일이 일어나고 있는지 알고있다
너 때문에 요즘 살아왔어
도시의 인도에 있는 사람들은 나를 지나쳐요.우리가 얼마나 높이 날아가는지 모르거든요.
지금 나는 모든 주위 세계에서 발견 한 것을 알고있다
이 땅에 하늘에서 미소의 소리를 채 웁니다
자유로워지는데 오랜 시간이 걸려 너와 함께 가줬으면 해 너 없이는 내 인생을 살고 싶지 않아
그런 삶을 살면 시간이 너무 오래 걸려서 푸른 느낌을 받지 못할 거야
아침에 일어나면 눈빛이 반짝거려요
내가 널 위해 사는 걸 떠올리게 해
너 없이 내 인생을 살고 싶지 않아
그런 삶을 살면 시간이 너무 오래 걸려서 푸른 느낌을 받지 못할 거야
아침에 일어나면 네 눈빛이 반짝거려
내가 널 위해 사는 걸 떠올리게 해
아침에 일어나면 네 눈빛이 반짝거려
내가 널 위해 사는 걸 떠올리게 해