Hothouse Flowers — Thing of Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Hothouse Flowers의 노래 "Thing of Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look out your window on a winter’s morning
Your breath is steam and there’s frost falling
And the sun casts a spell upon the road
A thing of beauty is not a thing to ignore
Great song of beauty
Stand by the river on a moonlight evening
Lovers are loving and grievers are grieving
And the water does a dance upon the stones
I sit and listen, I will not ignore
A thing of beauty is not to be ignored
Can’t you see (can't you see)
The secrets of the dawn? (thing of beauty)
Can’t you feel (can't you feel)
Can’t you feel it in the place that you come from? (thing of beauty)
Face up to morning
Face up to day
Face up to reality
And face up to your ways
There is so much to breathe, see, know, understand and do
And I believe in things of beauty
Do you, do you?
Can’t you see
Can’t you see it in the secrets of the night? (thing of beauty)
Can’t you feel
Can’t you feel it in the wonder of a birds first flight? (thing of beauty)
Can’t you see, can’t you see it
See it in the gentle falling of the snow?
Can’t you feel, can’t you feel
Like a mother feels when she knows her child has grown?
Come to conclusions
I believe we all do
To look around us and the taste of the fruit
Set free your morals
It should be written on every door
A thing of beauty is not a thing to ignore
Can’t you see (can't you see)
It in the magic when a boy meets a girl? (thing of beauty)
Can’t you feel it, can’t you feel it
In the wonders of the changes of the world? (thing of beauty)
Can’t you see (can't you see)
It when right comes out of wrong? (thing of beauty)
Can’t you feel (can't you feel)
It as it goes on and on? (thing of beauty)
Can’t you see (can't you see)
It in what’s left beneath the ground? (thing of beauty)
Can’t you feel (can't you feel)
It in the mystery of sound? (of sound, thing of beauty)
Can’t you see
Can’t you see it in the glory of the sun? (thing of beauty)
Can’t you feel, can’t you feel it in the wonder of the one…
One
Can’t you feel one and only?
One and only
Can’t you feel it, can’t you feel it, feel it
Thing of beauty?
가사 번역
겨울 아침에 창문 밖을 봐
호흡이 증기이고 서리가 떨어지고 있어
그리고 태양은 길을 따라 주문을 캐스팅
미인이라곤 무시할 수 없어
아름다움의 위대한 노래
달빛 저녁에 강 옆에 서
연인은 사랑하고 슬퍼하고 있습니다
물도 돌 위에서 춤을 추죠
나는 앉아서 듣고,나는 무시하지 않습니다
미의 한 가지는 무시될 수 없다
당신은 볼 수 없습니다(당신은 볼 수 없습니다)
새벽의 비밀? (아름다움의 것)
너는 느낄 수 없다(너는 느낄 수 없다)
어디서 왔는지 못 느껴? (아름다움의 것)
최대 아침 얼굴
하루에 얼굴
현실에 얼굴
그리고 당신의 방법에 직면
숨을 너무 많이 쉬어,보고,알고,이해하고 할 수 있습니다
그리고 나는 아름다움의 것을 믿습니다
그러시나요?
당신은 볼 수 없습니다
밤의 비밀을 못 보겠어? (아름다움의 것)
당신은 느낄 수 없습니다
새들 첫 비행에 대한 경이로움을 느낄 수 없습니까? (아름다움의 것)
안 보여,안 보여?
눈이 부드럽게 떨어지는 걸 봤지?
당신은 느낄 수 없어,당신은 느낄 수 없어
아이가 자라는 걸 알면 엄마가 느낀 것처럼?
결론에 와서
나는 우리 모두가 할 믿습니다
우리 주위를 둘러보고 과일의 맛
당신의 도덕을 해방하십시오
그것은 각 문에 쓰여져야 합니다
미인이라곤 무시할 수 없어
당신은 볼 수 없습니다(당신은 볼 수 없습니다)
마법에 걸렸을 때? (아름다움의 것)
못 느껴요,못 느껴요
세상이 바뀌는 것에 대한 경이로움? (아름다움의 것)
당신은 볼 수 없습니다(당신은 볼 수 없습니다)
그것은 바로 잘못 나올 때? (아름다움의 것)
너는 느낄 수 없다(너는 느낄 수 없다)
그것은 계속적으로 간다? (아름다움의 것)
당신은 볼 수 없습니다(당신은 볼 수 없습니다)
그것은 땅 아래에 남아있는 무엇? (아름다움의 것)
너는 느낄 수 없다(너는 느낄 수 없다)
그것은 소리의 신비에? (소리의 아름다움의 것)
당신은 볼 수 없습니다
당신은 태양의 영광 그것을 볼 수 없습니다? (아름다움의 것)
당신은 느낄 수 없어,당신은 하나의 경이에 그것을 느낄 수 없습니다…
하나
당신은 하나 만 느낄 수 없습니까?
하나 만
느낄 수 없고,느낄 수 없고,느낄 수 없어요.
아름다움이요?