Hours Eastly — Into the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Hours Eastly의 노래 "Into the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
VERSE ONE
Lifeless, my love
Your blonde hair in tangles
Father’s in the hall
Mouth open wide
Why did she go?
I don’t know!
Did she leave you alone?
She left a note…
At least she was at peace
When her hand penned the last line
Bloodless pink
Feather-light
Why did she go?
I don’t know!
Did she leave you alone?
I suppose…
So I go… into the sea
Don’t wait for me, no I will not be returning
VERSE TWO
As soon as I can move
I’ll go to meet her in the next life
Paper’s on the stoop
The ink is barely dry
Why did she go?
I don’t know!
Can you still feel her soul?
I feel her ghost…
There beside the bed
I held her head to my chest
Tight?
As tight as any man
Could bear to make his hands
Why did she go?
I don’t know!
Will you fare on your own?
I fear I won’t…
VERSE THREE
The longest goodbye
Just a face on the A-train
From old St. Mark’s
Out to the Rockaways
Why did she go?
I don’t know!
The stars too, implode
I suppose…
OUTRO
In the fiercest fire of the soul
The golden lotus still grows
Underneath the leaning sky
Can’t you see the leaning sky?
Lifeless, my love
Your blonde hair in tangles
Father’s in the hall
Mouth open wide
가사 번역
1 절
생명,내 사랑
당신의 금발 머리에 엉킴
아버지는 복도에 계셔
입 오픈 와이드
왜 갔죠?
나도 몰라!
그녀는 당신을 혼자 남겼나요?
그녀는 메모를 왼쪽…
적어도 그녀는 평화에 있었다
그녀의 손이 마지막 줄을 썼을 때
무혈 핑크
깃털 빛
왜 갔죠?
나도 몰라!
그녀는 당신을 혼자 남겼나요?
나는 가정한다…
그래서 바다로...
나를 기다리지 말고,나는 돌아 오지 않을 것이다
두 절
내가 움직일 수 있는 한 빨리
다음 생에서 만나자
종이가 움푹 들어갔어
잉크는 거의 건조
왜 갔죠?
나도 몰라!
아직도 그녀의 영혼을 느낄 수 있나요?
나는 그녀의 유령을 느낀다…
이 침대 옆
나는 내 가슴에 그녀의 머리를 개최
꽉?
남자만큼 꽉 조여
그의 손을 만들기 위해 견딜 수
왜 갔죠?
나도 몰라!
당신은 당신의 자신에 운임 것인가?
나는 두렵지 않다…
3 절
가장 긴 작별 인사
기차 위에 그냥 얼굴
올드 세인트 마크 스에서
락카에 밖으로
왜 갔죠?
나도 몰라!
별들도 내파
나는 가정한다…
아우트로
맹렬한 영혼에서
황금 연꽃은 여전히 성장
기울고 하늘 아래
기대는 하늘이 안 보여?
생명,내 사랑
당신의 금발 머리에 엉킴
아버지는 복도에 계셔
입 오픈 와이드