House Of Heroes — So Far Away 가사 및 번역

이 페이지에는 House Of Heroes의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We gotta hold onto hope,
In this heartless world we gotta hold on to hope,
We gotta let it go,
Or it’ll eat us alive we gotta let it go.
Do you know me?
Do you trust me?
Can you find me?
Do you love me?
What if I told you we were so far away?
What if I told you would you go with me anyway,
What if I told you we were so far, so far away?
You gotta tell me the truth,
If they take that too then we have nothing to lose,
You gotta let me thru,
I can make a way if you light the fuse,
I know you see me,
I know you need me,
If you believe me,
Then I can be me.
We gotta hold on to hope,
In this heartless world we gotta hold on to hope.
What if I told you we were so far away?
What if I told you would you go with me anyway,
What if I told you we were so far, so far away?

가사 번역

희망을 버틸 수 있어,
이 무정한 세상에서 우리는 희망을 가져야 해,
놔줘야 돼,
그렇지 않으면 우리를 산채로 먹어버릴 거야
날 알아요?
날 믿어?
날 찾을 수 있어?
날 사랑해?
만약 우리가 멀리 떨어져있다고 말했다면?
나랑 같이 가겠다고 한다면?,
만약 우리가 지금까지 멀리 떨어져있다고 말했다면?
진실을 말해,
그들이 너무 걸릴 경우 우리는 잃을 게 없다,
저를 통과하게 해주세요,
퓨즈에 불을 붙일 수 있으면 방법을 만들 수 있어,
날 보는 거 알아,
내가 필요하다는 거 알아,
날 믿는다면,
그럼 난 내가 될 수 있어
희망을 버틸 수 있어,
이 냉혹한 세상에서 우리는 희망을 버틸 수 있어.
만약 우리가 멀리 떨어져있다고 말했다면?
나랑 같이 가겠다고 한다면?,
만약 우리가 지금까지 멀리 떨어져있다고 말했다면?