House Of Heroes — Stay 가사 및 번역
이 페이지에는 House Of Heroes의 노래 "Stay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The last time you walked away,
You left this weight with me,
It’s in my heart it’s on my back,
I think it might bury me,
I wanna cast you out,
But that’s just half of me,
The other half believes there’s more to us than tragedy.
But I can’t, do it on my own.
Stay, stay, stay,
Or don’t come back if you walk away,
I can’t go on like it’s all the same,
So stay…
Don’t tell me your not safe,
It sounds like a dare to me,
And if you doubt don’t shut me out,
That’s not fair to me,
I know i hurt you too,
When I’m looking for clarity,
But all I know is when I go, I want you there with me.
Cause I can’t, do it on my own,
And if I got you I think I could hold on, hold on…
(REPEAT CHORUS)
Because I can’t do it on my own.
가사 번역
네가 마지막으로 떠날 때,
당신은 나와 함께 이 무게를 남겼습니다,
내 마음속에 있어,
나는 그것이 나를 묻어 버릴 것 같아,
널 내쫓고 싶어,
하지만 그건 내 절반뿐이야,
나머지 절반은 비극보다 우리에게 더 많은 것을 믿습니다.
하지만 혼자서는 할 수 없어요
그대로 있어,그대로,
아니면 돌아가지 마,
나는 그것이 모두 같은 것처럼 갈 수 없다,
그래서 숙박…
안전하다고 말하지 마,
감히 나에게,
그리고 당신이 의심한다면 저를 차단하지 않습니다,
나한테 불공평해,
나도 상처 준 거 알아,
나는 명확성을 찾고있을 때,
하지만 내가 아는 건 내가 갈 때 네가 나와 함께했으면 좋겠어
나 혼자 할 수 없어,
그리고 내가 널 잡으면 내가 견뎌낼 수 있을 것 같아…
(반복 합창)
나 혼자서는 못 해