House Of Lords — One Man Down 가사 및 번역
이 페이지에는 House Of Lords의 노래 "One Man Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a man in my twenty — second year
And I know that each day could be my last
I live each day with no sorrow or fear
I believe in no future or past
When I get tired and lonely
I just dream of my brothers who’ve gone
When I get tired and lonely
I just a soldier on We are on man down
We are on man down
(we are just one man and we’ll turn this thing around)
(we are just one man and we’ll turn this thing around)
(one man down)
Life here in the jungle
Is peaceful and serene
If you like some napalm
With your coffee and your cream
And out here in the jungle
They play fast and loose
We get agent orange
In our morning orange juice
But it’s ok Yeah, it’s alright
Because they say
(we are, we are) just one man down
(we can, we can) turn thing around
Our fearless leader says we’ve got to Hold our ground
Life here in the jungle
Is filled with savage grace
A ballet of destruction
Where you never see their face
But it’s ok Yeah, it’s alright
Because they say…
(we are, we are) just one man down
(we can, we can) turn thing around
Our fearless leader says we’ve got to Hold our ground
(c'mon boys — turn this thing around…)
But there’s one thing
And you know it’s true
That one man down
Could one day be you
(we are, we are) just one man down
(we can, we can) turn thing around
Our fearless leader says we’ve got to Hold our ground
Oh man — oh can’t you see
Today that one man down
That one man down
That one man down is me
I am a man in my twenty — second year
And I know that each day could be my last
가사 번역
나는 내 스물 두 번째 년에 한 사람입니다
그리고 나는 매일 내 마지막 수 있다는 것을 알고
슬픔이나 두려움 없이 매일 살아
나는 미래 또는 과거를 믿지 않는다
피곤하고 외로울 때
난 그냥 간 내 형제의 꿈
피곤하고 외로울 때
난 그저 군인일 뿐이야.
우리는 아래로 사람에 있습니다
(우리는 단지 한 사람이고 우리는이 일을 돌아 보겠습니다)
(우리는 단지 한 사람이고 우리는이 일을 돌아 보겠습니다)
(한 사람이 아래로)
여기 정글의 삶
평화 롭고 고요한
나팔을 좋아하면
당신의 커피 및 당신의 크림으로
그리고 여기 정글에서
그들은 빠르고 느슨한 플레이
우리는 에이전트 오렌지를 얻을
아침 오렌지 주스
하지만 괜찮아,괜찮아
그들이 말하는 때문에
(우리는,우리는 이다)다만 1 명의 남자 아래로
(우리는,우리 할 수 있습니다)것을 주변에 도십시오
겁없는 지도자가 말하길 우리가 우리 땅을 지켜야 한다고 했어
여기 정글의 삶
야만적 인 은혜로 가득 차 있습니다
발레 파괴
그들의 얼굴을 볼 수 없는 곳
하지만 괜찮아,괜찮아
그들이 말하는 때문에…
(우리는,우리는 이다)다만 1 명의 남자 아래로
(우리는,우리 할 수 있습니다)것을 주변에 도십시오
겁없는 지도자가 말하길 우리가 우리 땅을 지켜야 한다고 했어
(어이 소년-주위에이 일을 돌려…)
그러나 한 가지가 있습니다
그리고 당신은 그것이 사실 알고있다
그 한 사람이 아래로
어느 날 당신이 될 수 있을까
(우리는,우리는 이다)다만 1 명의 남자 아래로
(우리는,우리 할 수 있습니다)것을 주변에 도십시오
겁없는 지도자가 말하길 우리가 우리 땅을 지켜야 한다고 했어
오 만—오 당신은 볼 수 없습니다
오늘 한 사람이 아래로
그 한 사람이 아래로
저 아래 한 사람이 저예요
나는 내 스물 두 번째 년에 한 사람입니다
그리고 나는 매일 내 마지막 수 있다는 것을 알고