Houses — A Quiet Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Houses의 노래 "A Quiet Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well Heaven rode my back
And the angels dragged my throne.
Only yesterday.
Only yesterday
I carved out your name.
Only yesterday
I built you a shrine
On the side of the road.
And I shut my eyes
And laid my hands to rest.
In dreams
There’s a way
To die.
Well I towed you from the wreck
Of dimming shadows in my head
Only yesterday.
Only yesterday
I laid you to rest.
Only yesterday
I wept for your shape
In it’s endless decay.
And I raised your voice from a stone
With the song of the dead.
In dreams
There’s a way
To die.
가사 번역
그럼 천국은 내 등을 탔다
그리고 천사들이 내 왕좌를 끌고 갔지
어제만요
만 어제
네 이름을 새겼어
만 어제
내가 만든 신사
길 옆에요
눈을 감고
그리고 내 손을 쉬게 했어.
꿈에서
방법이 있어
죽으려고
글쎄 난파선에서 당신을 견인
내 머리에 그림자를 디밍
어제만요
만 어제
널 쉬게 했어
만 어제
나는 당신의 모양을 위해 울었다
그것은 끝없는 부패입니다.
난 네 목소리를 돌에서 키웠어
죽음의 노래로
꿈에서
방법이 있어
죽으려고