Houses — Tenderly 가사 및 번역

이 페이지에는 Houses의 노래 "Tenderly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I want
Somebody to hold me while I die
A prayer to keep the peace I hold inside
A potter’s field with rose petals strewn at our feet
And to beat the blessed Earth with our heart beats
So be still when the darkness closes in
And tremble when the winds lay waste again
Clinging to the dust that stalks the wind
And laying in the dark with our eyes open
And we’ll go to sleep again
And our hearts will collide
Well I want
To be there when the shadow bares its skin
To hold you in the Earth’s unholy din
While thunder crash and lightning cross the night
And bathe our hallowed eyes in the moonlight
So be still when the silence passes through
And tremble when it pulls me far from you
I’m clinging to your breath that touched the wind
Naked in the dark with our eyes open
And we’ll go to sleep again
And our hearts will collide

가사 번역

그럼 내가 원하는
내가 죽는 동안 나를 잡아주는 사람
내 안에는 평화를 지키기 위한 기도
우리의 발에 천지 장미 꽃잎을 가진 포터의 들판
그리고 우리의 심장 박동으로 축복을 받은 지구를 이기기 위하여
어둠이 문을 닫을 때
바람이 다시 폐기물을 놓을 때 그리고 떨림
바람을 피우는 먼지에 집착하지
그리고 우리의 눈을 뜨고 어둠 속에서 누워
그리고 우리는 다시 잠을 것입니다
그리고 우리의 마음은 충돌 할 것입니다
그럼 내가 원하는
그림자가 그 피부를 드러낼 때 거기
이 땅의 신성하지 않은 식사를
천둥 충돌과 번개가 밤을 통과하는 동안
그리고 달빛에 우리의 신성한 눈을 목욕
침묵을 통해 통과 할 때 그래서 여전히
그리고 그것이 나를 멀리 끌어 당길 때 떨리십시오
나는 바람을 만진 당신의 호흡에 집착 해요
벌거벗은 어둠 속에서 우리의 눈을 뜨
그리고 우리는 다시 잠을 것입니다
그리고 우리의 마음은 충돌 할 것입니다