Howard Carpendale — Eure Schatten An Der Wand 가사 및 번역
이 페이지에는 Howard Carpendale의 노래 "Eure Schatten An Der Wand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so lange war ich unterwegs zu dir
Die Wiedersehensfreude
zog Meilenstein um Meilenstein mit mir
Der Autobus von weit weit her
hielt draußen vor dem Stadtdepot und dann
Ging ich langsam bis zu deinem Haus
und dachte mir jetzt fängt das Leben an Eure Schatten an der Wand
während ich im Dunkeln stand
sagten mir es ist vorbei
ein anderer hat dich
ein anderer hat dich
Und ich wusste was geschah
als ich eure Schatten sah
Es gab ihn und nicht uns zwei
ein anderer hat dich
Das Haus schien unverändert
ich sah das Feuer flackern im Kamin
Und ich musste doch erkennen
dass ich zu lange fortgewesen bin
So hab' ich mir das nicht vorgestellt
als ich hinauszog in die Welt allein
Ich hab immer nur an dich gedacht
und glaubte alles wird wie früher sein
Eure Schatten an der Wand
während ich im Dunkeln stand
sagten mir es ist vorbei
ein anderer hat dich
ein anderer hat dich
Und ich wusste was geschah
als ich eure Schatten sah
Es gab ihn und nicht uns zwei
ein anderer hat dich
ein anderer hat dich
Eure Schatten an der Wand
während ich im Dunkeln stand
sagten mir es ist vorbei
ein anderer hat dich
ein anderer hat dich
가사 번역
너무 오래 나는 당신에게 내 길을 가고 있었다
재회의 기쁨
드류 마일스톤 나와 함께 이정표 후
멀리 떨어진 버스
도시 저장소 밖에서 중지 한 다음
네 집으로 천천히 걸어갔지
그리고 나에게 생각 지금 인생은 벽에 당신의 그림자를 시작합니다
어둠 속에 서 있는 동안
다 끝났다고 했잖아
또 다른 당신이
또 다른 당신이
그리고 나는 무슨 일이 일어 났는지 알고 있었다
네 그림자를 봤을 때
우리 둘 다 그 사람이 아니라
또 다른 당신이
집은 변경되지 않은 것 같았다
벽난로에서 불이 깜빡이는 걸 봤어요
그리고 나는 깨달아야 했다
내가 너무 오래 떨어져 있었다
그건 내가 상상했던 방식이 아니야
내가 혼자 세계로 갔을 때
난 항상 당신만을 생각했어
그리고 모든 것이 이전과 같이 될 것입니다 믿었다
벽에 그림자
어둠 속에 서 있는 동안
다 끝났다고 했잖아
또 다른 당신이
또 다른 당신이
그리고 나는 무슨 일이 일어 났는지 알고 있었다
네 그림자를 봤을 때
우리 둘 다 그 사람이 아니라
또 다른 당신이
또 다른 당신이
벽에 그림자
어둠 속에 서 있는 동안
다 끝났다고 했잖아
또 다른 당신이
또 다른 당신이