Howard Carpendale — Frühstück für zwei 가사 및 번역
이 페이지에는 Howard Carpendale의 노래 "Frühstück für zwei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frühstück für zwei
Es ist noch nicht vorbei
bin noch nicht drüber weg
Es braucht doch viel mehr Zeit
das hab' ich unterschätzt
Hab' es mit meinem Kopf
schon ganz gut hingekriegt
Nur mein Herz zögert noch
es zieht einfach nicht mit
Da wird man morgens früh wach
geht in die Küche und macht
immer noch Tee für zwei
Liest seine Zeitung und merkt
es fehlt der Mensch den das stört
jemand der fragt muss das sein
Und man geht durch die Zimmer
schließt die Augen und denkt
Ist doch alles wie immer
und doch irgendwie fremd
Es ist noch nicht vorbei
jeder kennt dieses Gefühl
Dabei sieht’s schon so aus
als hätt' man alles im Griff
Und man hat schon geglaubt
man wär' raus aus dem Tief
Hat es endlich geschafft
sich von allem zu befrei’n
Und steht eines Morgens auf
und macht doch Frühstück für zwei
Es ist noch nicht vorbei
noch lange nicht vorbei
가사 번역
두 아침 식사
아직 안 끝났어
나는 아직 그것을 극복 아니에요
그것은 더 많은 시간이 걸립니다
나는 그것을 과소 평가했다
내 머리에 있어
이미 아주 잘
만 내 마음은 여전히 주저
그것은 단지 당겨 하지 않습니다
아침 일찍 일어나니까
부엌으로 가서
두 여전히 차
그의 신문을 읽고 기억합니다
그것은 귀찮게 사람이 부족
누가 물어보면
그리고 당신은 방을 통해 걸어
눈을 감고 생각해
모든 것이 항상 그렇습니까
그리고 아직 어떻게 든 외국인
아직 안 끝났어
모두는 이 감각을 알고 있습니다
그것은 이미 다음과 같이 보인다
모든 걸 통제하고 있는 것처럼
그리고 당신은 이미 믿었습니다
당신은 깊이 빠져있을 것입니다
마침내 그것을 만들었습니다
모든 것을 없애기 위해
그리고 어느 날 아침 일어나
그리고 아직 두 아침 식사를합니다
아직 안 끝났어
아직 끝나지 않았어