Howard Jones — Bounce Right Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Howard Jones의 노래 "Bounce Right Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was walking down the street
With my old friend luke
And the strangest thing we saw
There was a flash like dynamite
And we fell down to the floor
And as we looked up this weird dude stood
I guess he was standing about four feet five
With a nonchalance and a joie de vivre
His face was grinning from side to side
Well he said button up and tighten your lip
Keep a check on what you say
Those crazy words you fling from your mouth
Are going to bounce back on you some day
Now several years pass
I thought nothing more
It was down to a nine to five grind
I was shuffling round to my old friend's house
I had party on my mind
While chatting this chick
A guerilla muscled in A brace of henchmen right behind
My blood boiled hard
I'll give you a piece of my mind
And this guy appeared by my side
Don't you know what he said
I was walking down the street with my old friend luke
We were getting into a bit of a heavy scene
He say yes and I say no He say what do you mean
I pulled my piece and he pulled his
We stared each other right in the eye
There was a flash like dynamite
And this guy appeared by our side
가사 번역
나는 길을 걷고 있었다
내 오랜 친구 누가와 함께
그리고 우리가 본 이상한 것은
다이너마이트 같은 플래시
그리고 우리는 바닥에 떨어졌다
그리고 우리가 이 이상한 친구를 보니
내 생각에 그는 약 4 피트 5 서 있었다
균형잡힌 조에 드 비브르
그의 얼굴은 옆에서 나란히 웃었다.
잘 그는 버튼 위로 말했다 당신의 입술을 조입니다
당신이 무슨 말을 확인 유지
당신이 당신의 입에서 날뛰는 그 미친 단어
언젠가 다시 돌아올거야
지금 몇 년은 통과합니다
나는 아무것도 더 생각
그것은 아래로 9~5 갈기에 있었다
내 오랜 친구 집에 돌아서서
나는 내 마음에 파티를 했어
동안 채팅 이 병아리
게릴라 한 마리가 바로 뒤에 졸개 한 마리로 묶여있다
내 피가 열심히 삶은
나는 당신에게 내 마음의 조각을 줄 것이다
그리고 이 남자가 내 옆에 나타나
그가 뭐라고 했는지 몰라
내 오랜 친구 루크와 함께 길을 걷고 있었다
우리는 무거운 장면의 비트를 얻고 있었다
그는 네 말을 나는 아무 말도하지 그는 무슨 뜻 이죠
나는 내 조각을 뽑아 그는 그의 을 뽑아
우린 눈을 마주쳤지
다이너마이트 같은 플래시
그리고 이 남자는 우리 옆에 나타나