Howard Jones — Give Me Strength 가사 및 번역

이 페이지에는 Howard Jones의 노래 "Give Me Strength"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not one to complain
But things get heavy now and again
These obstacles leave
Little scars on the brain
Give me strength to carry on Give me strength to carry on I know this worrying
Makes my body ill
Stops me reaching the heights
Where we all belong
Give me strength to carry on Give me strength I must feel strong
Give me strength to carry on Give me strength I must feel strong
I will relax in your arms
Feel like a newborn babe
I’ll be floating in space
Watching the world turn around
Give me strength to carry on Give me strength I must feel strong
Give me strength to carry on Feels like all my hope is gone
Relax in your arms
Like a newborn babe
Floating in space
And watch the world turn around
Problems seem to fade
Weightless in the air
No need to worry
Leave it behind
I’m not one to complain
But thing get heavy now and again
Getting through these obstacles
Leaves scars on the brain
You make me feel
There is no need to worry
It will be fine
Given some time

가사 번역

나는 불평 할 것이 아니다
그러나 상황이 지금 다시 무거운 얻을
이러한 장애물은 떠나
뇌에 작은 흉터
나에게 계속 힘을 줘 나를 계속 힘을 줘 나는이 걱정 알고
내 몸이 아프다
날 높이뛰지 못하게 해
우리 모두가 속한 곳
계속 힘을 줘 힘을 줘 강하게 느껴야 해
계속 힘을 줘 힘을 줘 강하게 느껴야 해
나는 당신의 팔에 휴식을 취할 것입니다
신생아 아기 같은 느낌
나는 공간에 떠있을 것이다
세상이 돌아가는 걸 지켜보는 것
계속 힘을 줘 힘을 줘 강하게 느껴야 해
내 모든 희망이 사라진 것처럼 나에게 계속 힘을 줘
당신의 팔에 휴식을 취하십시오
처럼 신생아 아기
공간에 떠있는
그리고 세상이 돌아 보는 것
문제는 사라질 것 같습니다
무중력 공기
걱정할 필요가 없습니다
그것을 뒤에 남겨 두십시오
나는 불평 할 것이 아니다
그러나 것은 지금 다시 무거워집니다
이러한 장애물을 통해 얻기
뇌에 흉터를 남깁니다
당신은 나를 느낄 수 있도록
걱정할 필요가 없습니다
그것은 잘 될 것입니다
주어진 시간