Howard Jones — Modern Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Howard Jones의 노래 "Modern Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give him something to hang on to
Give him something that won’t fade
Give him dreams that won’t be shattered
Give him a life with the bills all paid
But it never ever comes his way
They were telling him lies all day
Let him have a cast iron religion
Give him something that’s always right
Make love in one position
Give him justice without a fight
But it never ever comes his way
They were telling him lies all day
(I’m a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh
With a vision of a life that can’t be found (I'm a modern man)
What’s it like to be a modern man oh oh
With a vision of a life that can’t be found
Let him have a life without conflict
While your at it give him everything he needs
He wants the cake and he wants the pudding
But he doesn’t ever want to bleed
But it never ever comes his way
They were telling him lies all day
(I’m a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh
With a vision of a life that can’t be found
(I’m a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh
With a vision of a life that can’t be found
You told him it was always black & white
You wound up living in a world of grey
But it never ever comes his way oh oh
(I’m a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh
With a vision of a life that can’t be found
(I’m a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh
With a vision of a life that can’t be found
(I'm a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh (give me a life
without conflict)
With a vision of a life that can’t be found (give me everything I need)
(I'm a modern man) what’s it like to be a modern man oh oh (I want the cake
and I want the pudding)
With a vision of a life that can’t be found (but I don’t want to bleed)
가사 번역
그에게 매달릴 뭔가를 줘
사라지지 않을 뭔가를 줘
박살내지 않는 꿈을 줘
돈 다 갚아서 목숨 바쳐
그러나 결코 그의 길을 오지 않습니다
하루종일 거짓말을 하고 있었어
그에게 주철 종교를 보자
그에게 항상 옳은 것을 제공하십시오
한 위치에 사랑을 확인
싸우지 않고 정의를 행하라
그러나 결코 그의 길을 오지 않습니다
하루종일 거짓말을 하고 있었어
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오처럼
찾을 수없는 삶의 비전(나는 현대 사람이야)
그것은 현대 사람이 오 오처럼 무엇입니까
찾을 수 없는 삶의 비전으로
그 충돌없이 삶을 보자
당신이 그것을 그에게 필요한 모든 것을 제공하는 동안
그는 케이크를 원하고 푸딩을 원합니다
하지만 피를 흘리고 싶지 않아요
그러나 결코 그의 길을 오지 않습니다
하루종일 거짓말을 하고 있었어
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오처럼
찾을 수 없는 삶의 비전으로
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오처럼
찾을 수 없는 삶의 비전으로
당신은 항상 검은 색과 흰색이라고 그에게 말했다
넌 그레이의 세계에 살고 있어
그러나 결코 이제까지 오 오 그의 길을 온다
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오처럼
찾을 수 없는 삶의 비전으로
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오처럼
찾을 수 없는 삶의 비전으로
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오(나에게 생명을 줘
충돌 없이)
찾을 수없는 삶의 비전과 함께(나에게 내가 필요한 모든 것을 제공)
(나는 현대 사람이야)현대 남자 오 오(나는 케이크를 원하는
그리고 푸딩을 원해)
찾을 수 없는 삶의 비전으로)