Howard Jones — The Balance Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Howard Jones의 노래 "The Balance Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Price of your Love’s too much to pay
I’ll save myself for another day
You want my love but you don’t want me You sell your goods with no guarantee
You’re taxing me at your highest rate
You want my heart served on a plate
The balance of Love is in the red
There’s more to me than this double bed
The balance of Love is now in the red
I’m fed up of empty promises
I won’t let the grass grow under my feet
I’ve done my best to make our song complete
Your interest rate is much too low
You think that I’ve no life of my own
The days have gone for your macho values
I won’t be walking in your shadows
You’re taxing me at your highest rate
You want my heart served on a plate
The balance of Love is in the red
There’s more to me than this double bed
Plenty of fish are left in the sea
I seem to have picked a shark for me The balance of Love is now in the red
I’m fed up with the empty things you said
It’s as if you’ve never heard of give and take
Must stop messing up me life make no mistake
It’s as if you’ve never heard of give and take
Make no mistake
Give and take
Price of your kiss too much to pay
I’ll save myself for another day
You want my Love but you don’t want me You say it’s a gift but it’s just a loan
You thing that I’ve no life of my own
The balance of Love is in the red
Plenty of fish are left in the sea
I seem to have picked a shark for me The balance of love is now in the red
I’m fed up with the empty things you said
It’s as if you’ve never heard of give and take
Must stop messing up my life make no mistake
It’s as if you’ve never heard of give and take

가사 번역

당신의 사랑의 가격은 지불 너무 많이
나는 다른 날을 위해 자신을 구할 것이다
당신은 나의 사랑을 원합니다 그러나 당신은 저를 원하지 않습니다 당신은 보증 없이 당신의 상품을 판매합니다
당신은 당신의 가장 높은 속도로 저를 과세하고 있습니다
당신은 내 마음이 접시에 제공 할
사랑의 균형이 빨갛고
이 더블 침대보다 더 많은 것이 있습니다
사랑의 균형이 지금 빨갛고
나는 빈 약속에 지쳐있다
난 풀이 발 밑으로 자라게 하지 않을 거야
우리 노래를 완성시키려고 최선을 다했어
금리가 너무 낮아
당신은 내가 내 자신의 삶이 없다고 생각해요?
당신의 사나이 값에 대한 일 갔다
네 그림자 속에서 걷지 않을 거야
당신은 당신의 가장 높은 속도로 저를 과세하고 있습니다
당신은 내 마음이 접시에 제공 할
사랑의 균형이 빨갛고
이 더블 침대보다 더 많은 것이 있습니다
바다에 많은 물고기가 남아 있습니다
나는 나를 위해 상어를 고른 것 같다 사랑의 균형이 빨간색 지금
난 네가 말한 그 공허한 것들에 지쳤어
그것은 마치 당신이 들어 본 적이없는 것 처럼 제공 하 고 걸릴
내 인생 망치는 거 그만둬 실수하지 마
그것은 마치 당신이 들어 본 적이없는 것 처럼 제공 하 고 걸릴
실수하지 마세요
주고 받아
당신의 키스의 가격이 너무 많이 지불
나는 다른 날을 위해 자신을 구할 것이다
당신은 내 사랑을 원하지만 당신은 내가 그것을 선물이라고 말하고 싶지 않아하지만 그것은 단지 대출입니다
난 내 삶이 아니라는 거
사랑의 균형이 빨갛고
바다에 많은 물고기가 남아 있습니다
나는 나를 위해 상어를 고른 것 같다 사랑의 균형이 빨간색 지금
난 네가 말한 그 공허한 것들에 지쳤어
그것은 마치 당신이 들어 본 적이없는 것 처럼 제공 하 고 걸릴
내 인생 망치는 거 그만둬 실수하지 마
그것은 마치 당신이 들어 본 적이없는 것 처럼 제공 하 고 걸릴