Howlin' Wolf — Decoration Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Howlin' Wolf의 노래 "Decoration Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lord, I’ve got a woman, she’s nice lovin' in every way
Lord, I’ve got a woman, she’s nice lovin' in every way
You know she done died and left me I had a blue on every decoration day
So sorry to see you leave me, I hate to see my baby get away
So sorry to see you leave me, I hate to see my baby get away
I want you to bring me some flowers
About every decoration day
Lord, I was walkin' 'round her bedside
These was the last the words my baby had to say
Lord, walkin' 'round the bedside
These was the last words my baby had to say
She said, «Bring me some flowers
Be sure, honey on every decoration day»

가사 번역

세상에,전 여자가 있어요
세상에,전 여자가 있어요
엄마가 돌아가신 뒤엔 장식날마다 파란색이 떠올랐어
날 떠나서 정말 미안해 내 아기가 도망가는 걸 보고 싶지 않아
날 떠나서 정말 미안해 내 아기가 도망가는 걸 보고 싶지 않아
꽃 좀 가져와
각 훈장 일에 관하여
주님,나는 그녀의 침대 옆 라운드를'월킨이었다
이게 내 아기가 마지막으로 한 말이었어
주님,월킨''침대 옆 라운드
이게 내 아기가 마지막으로 한 말이었어
"꽃 좀 가져와"
모든 장식 날에 꿀을 확인하십시오»