Howlin' Wolf — Moving 가사 및 번역
이 페이지에는 Howlin' Wolf의 노래 "Moving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna leave this town and I’m going back down south
I’m gonna leave this town, Lord, and I’m going back down south
What women cheap like a each chick can hear me howl
I drank wine every night and going fishing every day
I drank wine every night and going fishing every day
Going to church on a Sunday, go lay in the sun until late
I’m still about your man but I don’t tote my forty four no more
I’m still about your man but I don’t tote my forty four no more
I’m still built for comfort and my name ring everywhere I go
My name ringin' in Mississippi, ringin' in Georgia too
My name ringin' in Mississippi and Alabama and Georgia too
I’m going back down south, wanna women showed what to do
가사 번역
난 이 마을을 떠나 남쪽으로 갈 거야
난 이 마을을 떠날거고,주님,저는 남쪽으로 돌아갈 것입니다.
각 병아리처럼 싼 어떤 여자가 나를 울부 짖는 소리를들을 수 있습니다
매일 밤마다 와인을 마셔서 매일 낚시를 하고
매일 밤마다 와인을 마셔서 매일 낚시를 하고
일요일에 교회에 가서,늦은 때까지 태양에 누워
난 아직 당신 부하에 대해서지만 더 이상 마흔 넷을 넘기지 않아요
난 아직 당신 부하에 대해서지만 더 이상 마흔 넷을 넘기지 않아요
나는 아직도 편안함을 위해 지어졌으며 내 이름 반지는 어디에나 있습니다
내 이름은 미시시피에서,조지아에서도
내 이름은 미시시피와 알라바마와 조지아에서 반지'너무
난 남쪽으로 갈 거야