Howlin' Wolf — Mr. Highway Man (cadillac Daddy) - Alternate Version 가사 및 번역
이 페이지에는 Howlin' Wolf의 노래 "Mr. Highway Man (cadillac Daddy) - Alternate Version"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be careful what you’re drivin', man
That Cadillac may get away, you better be careful
There standin' the highway man, standin' parked on the road
There standin' there highway man, parked on the road
You better watch out for the red light, just before you go
Green light says go, red light says stop
Look-a-here boy, you better be on your watch
There’s standin' a highway man, parked on the side of the road
You better be careful, 'bout how you drive on the road
Stop
I love the Cadillac, long wreckin' machine
I love a Cadillac, it’s a long wreckin' machine
Me an my baby can ride it, everything is nice till then
(Yeah)
I’ll make a cool hundred, I ain’t got time to stop for gas
I’ll make a cool hundred, I ain’t got time to stop for gas
I’m gonna drive this automobile, just as long as the gas lasts
(Play it)
Lookit here, man, please check this oil
Lookit here, man, please check this oil
Just a long Cadillac, bound to try out your soil
가사 번역
운전 조심해요
캐딜락이 도망칠 수도 있어 조심해야 해
저기 고속도로 남자가 서있어
저기 고속도로 남자가 서 있는데
붉은 불빛을 조심하는 게 좋을 거야
녹색 빛이 이동 말한다,붉은 빛이 중지 말한다
봐,여기 소년,당신은 당신의 시계에 있어야 해
길 옆에 주차된 고속도로 남자가 서 있어요
조심하는 게 좋을 거야
정지
난 캐딜락 기계를 좋아해
난 캐딜락 좋아해 아주 긴 기계야
내 아기가 탈 수 있고 그때까지 모든 것이 좋다
(예)
난 멋진 백을 만들거야,나는 가스 멈출 시간이 없어
난 멋진 백을 만들거야,나는 가스 멈출 시간이 없어
난 이 차를 몰 거야 가스가 지속되는 한
(그것을 재생)
여기 봐,이 기름 좀 봐
여기 봐,이 기름 좀 봐
그냥 긴 캐딜락,당신의 토양을 시도 바인딩